Paroles et traduction Gerard Joling - Wat Zie Jij Er Lekker Uit

Wat Zie Jij Er Lekker Uit

Oh, oh, oh, oh oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh

Had nooit verwacht
Dat mij dit overkomen zou
De wijzer van de klok
Stond even stil

Dan denk je dat je alles weet
Maar je als je één ding niet vergeet
Laat je dat
Nooit meer gaan
Kan alleen maar bestaan
Als de liefde aan je vreet

He, wat zie jij er lekker uit
Ik heb zo'n zin in jou
Die seconde wist ik
Door die enkele blik
Wat ik nu zou doen met jou

He, wat zie jij er lekker uit
Ik krijg geen genoeg van jou
Want ik heb slapeloze nachten
Omdat ik bijna niet kan wachten
Maar wanneer neem jij een besluit
Wat zie jij er lekker uit

Oh, oh, oh, oh oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh

Je lacht en zegt
Heb eventjes geduld met mij
De liefde komt vanzelf
Wel naar je toe

Dan gaan we beide overstag
En dan komt die ene dag
Het verliefde gevoel
Dat is wat ik bedoel
Is nog mooier dan verwacht

He, wat zie jij er lekker uit
Ik heb zo'n zin in jou
Die seconde wist ik
Door die enkele blik
Wat ik nu zou doen met jou

He, wat zie jij er lekker uit
Ik krijg geen genoeg van jou

Want ik heb slapeloze nachten
Omdat ik bijna niet kan wachten
Maar wanneer neem jij een besluit
Wat zie jij er lekker uit

Oh, oh, oh, oh oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh

You Look So Good

Oh, oh, oh, oh oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh

Never expected
That this would happen to me
The hands of the clock
Just stood still

You think you know everything
But if you don't forget one thing
You'll never
Let it go
It can only exist
When love consumes you

Hey, you look so good
I want you so bad
That very second I knew
With just one look
What I would do with you

Hey, you look so good
I can't get enough of you
I have sleepless nights
Because I can hardly wait
But when will you make up your mind
You look so good

Oh, oh, oh, oh oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh

You smile and say
Just be patient with me
Love will come naturally
To you

Then we'll both give in
And then that one day will come
The feeling of being in love
That's what I mean
Is even more beautiful than expected

Hey, you look so good
I want you so bad
That very second I knew
With just one look
What I would do with you

Hey, you look so good
I can't get enough of you

I have sleepless nights
Because I can hardly wait
But when will you make up your mind
You look so good

Oh, oh, oh, oh oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh