Paroles et traduction Gerard Joling - Zing Met me Mee
Ik
weet
niet
of
jij
dat
gevoel
kent
Не
знаю,
знакомо
ли
тебе
это
чувство.
Maar
vlak
voor
't
weekend
Но
как
раз
перед
выходными
Ik
dacht
bij
mezelf
ik
moet
d'r
uit
Я
подумал,
что
должен
вытащить
ее
отсюда.
Lekker
dansen
en
swingen
Танцы
и
качели
De
stress
moet
er
echt
even
uit
Стресс
действительно
должен
выйти.
Eerst
even
douchen,
m'n
tanden
ook
poetsen
Сначала
приму
душ,
почищу
зубы.
En
in
m'n
gedachten
'n
heel
groot
feest
И
на
мой
взгляд
очень
большая
вечеринка
Nu
ben
ik
d'r
klaar
voor
Теперь
я
готов
к
...
Vanavond
geniet
ik
't
meest
Сегодня
вечером
я
наслаждаюсь
больше
всего
Zing
met
me
mee
tot
morgenvroeg
Пой
со
мной
до
завтрашнего
утра.
Hier
op
't
plein
of
in
de
kroeg
Здесь
на
площади
или
в
пабе
Zing
dan
uit
volle
borst
Тогда
пой
полной
грудью
Wat
kan
jou
het
schelen,
zing
maar
als
zovelen
Какая
тебе
разница,
пой,
как
многие
другие
Zing
met
me
mee
tot
morgenvroeg
Пой
со
мной
до
завтрашнего
утра.
Hier
op
't
plein
of
in
de
kroeg
Здесь
на
площади
или
в
пабе
Zing
dan
't
hoogste
lied
Спой
самую
высокую
песню
Wat
kan
jou
het
schelen,
zing
maar
als
zovelen
Какая
тебе
разница,
пой,
как
многие
другие
Ja
eerst
nog
wat
drinken,
m'n
stem
laten
klinken
Да,
сначала
выпей,
сделай
так,
чтобы
мой
голос
звучал.
Ik
dronk
en
ik
zong
en
overwon
Я
пил,
пел
и
побеждал.
Want
het
is
nu
mijn
avond,
ik
schreeuw
het
van
't
balkon
Потому
что
сейчас
моя
ночь,
и
я
кричу
с
балкона.
Zing
met
me
mee
tot
morgenvroeg
Пой
со
мной
до
завтрашнего
утра.
Hier
op
't
plein
of
in
de
kroeg
Здесь
на
площади
или
в
пабе
Zing
dan
uit
volle
borst
Тогда
пой
полной
грудью
Wat
kan
jou
het
schelen,
zing
maar
als
zovelen
Какая
тебе
разница,
пой,
как
многие
другие
Zing
met
me
mee
tot
morgenvroeg
Пой
со
мной
до
завтрашнего
утра.
Hier
op
't
plein
of
in
de
kroeg
Здесь
на
площади
или
в
пабе
Zing
dan
't
hoogste
lied
Спой
самую
высокую
песню
Wat
kan
jou
het
schelen,
zing
maar
als
zovelen
Какая
тебе
разница,
пой,
как
многие
другие
Wat
kan
jou
het
schelen,
zing
maar
als
zovelen
Какая
тебе
разница,
пой,
как
многие
другие
Zing
met
me
mee
tot
morgenvroeg
Пой
со
мной
до
завтрашнего
утра.
Hier
op
't
plein
of
in
de
kroeg
Здесь
на
площади
или
в
пабе
Zing
dan
het
hoogste
lied
Затем
спой
самую
высокую
песню.
Wat
kan
jou
het
schelen,
zing
maar
als
zovelen
Какая
тебе
разница,
пой,
как
многие
другие
La
la
la
la
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла
La
la
la
la
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла
La
la
la
la
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла
La
la
la
la
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
ла
Zing
met
me
mee
tot
morgenvroeg
Пой
со
мной
до
завтрашнего
утра.
Hier
op
't
plein
of
in
de
kroeg
Здесь
на
площади
или
в
пабе
Zing
dan
uit
volle
borst
Тогда
пой
полной
грудью
Wat
kan
jou
het
schelen,
zing
maar
als
zovelen
Какая
тебе
разница,
пой,
как
многие
другие
Zing
met
me
mee
tot
morgenvroeg
Пой
со
мной
до
завтрашнего
утра.
Hier
op
't
plein
of
in
de
kroeg
Здесь
на
площади
или
в
пабе
Zing
dan
't
hoogste
lied
Спой
самую
высокую
песню
Wat
kan
jou
het
schelen,
zing
maar
als
zovelen
Какая
тебе
разница,
пой,
как
многие
другие
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rainer Pietsch, Michael Holm
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.