Paroles et traduction Gerard Quintana - Wilma

Wilma

Wilma, obre ja la porta o no trucarà ningú mai més
Wilma, al fons dels calaix has deixat que s'embossés el temps
Vas clavar el món per les parets
Et vas tapar amb tots els teus vels
En el son de l'oblit
Mastegant el neguit
Al pou dels teus anhels
Wilma, vas convivint entre fantasmes que tu mantens vius
Wilma, hi ha tantes coses, aquí a fora queden molts motius
Vas regalar les claus del cel
Et vas enfonsar sota els teus peus
En un secret descens
Cap al cor de l'infern
Allà ningú no et veu
Wilma, totes les flors que vam collir fa temps que s'han pansit
Wilma, no hi ha resposta a les preguntes que ningú no ha dit
Siusplau
Només volia estimar
Siusplau
Els seus ulls eren grans
Siusplau
I les dents i les mans
Siusplau
Preferia callar
Siusplau
Només volia estimar
Siusplau
Per poder viure en pau

`, 1 тэг `

Вильма, открой же дверь, а то больше никто и никогда не постучится.
Вильма, на дне ящиков ты позволила времени застояться.
Ты пригвоздила мир к стенам.
Ты укрылась всеми своими покрывалами
В сне забвения,
Разжевывая тревогу
В колодце своих мечтаний.
Вильма, ты живешь среди призраков, которых сама поддерживаешь.
Вильма, столько всего есть, здесь, снаружи, осталось много причин.
Ты раздала ключи от рая,
Ты утонула под своими же ногами
В тайном спуске
К самому сердцу ада,
Туда, где тебя никто не увидит.
Вильма, все цветы, что мы собрали, давно увяли.
Вильма, нет ответа на вопросы, которые никто не задавал.
Прошу тебя,
Я просто хотел любить.
Прошу тебя,
Ее глаза были большими,
Прошу тебя,
И зубы, и руки...
Прошу тебя,
Она предпочитала молчать.
Прошу тебя,
Я просто хотел любить.
Прошу тебя,
Чтобы жить в мире.