Paroles et traduction Gerardo Coronel - El Jerry
Ahora
voy
a
despedirla
Now
I'm
going
to
sing
about
her
Pero
como
esta
ninguna
But
like
this
one,
there's
none
other
Uno,
dos,
tres,
cuatro,
cinco
One,
two,
three,
four,
five
Cinco,
cuatro,
tres,
dos,
una
Five,
four,
three,
two,
one
Siempre
fue
cabrón
Paulino
Paulino
was
always
a
bad
boy
Desde
que
estuvo
en
la
cuna
Even
since
he
was
in
the
cradle
Oiga
viejón,
¿y
se
sabe
el
corrido
del
Jerry
o
qué
rollo?
Hey,
old
man,
do
you
know
the
corrido
of
el
Jerry
or
what?
Ah,
cómo
no,
viejo,
ese
que
dice
Ah,
of
course,
man,
the
one
that
says
En
un
camión
pasajero
In
a
passenger
truck
Llevaba
dos
maletotas
He
was
carrying
two
suitcases
Repletas
de
marihuana
Full
of
marijuana
Su
destino
era
Reynosa
His
destination
was
Reynosa
Allá
iba
a
entregar
la
rama
He
was
going
to
deliver
the
herb
there
Y
a
los
11
años
cumplidos
And
at
the
age
of
11
"El
Jerry"
le
entró
a
la
mafia
"El
Jerry"
joined
the
mafia
Y
antes
de
cumplir
14
And
before
turning
14
Cayó
preso
allá
en
Uruapan
He
was
arrested
in
Uruapan
Cuando
salió
de
la
cárcel
When
he
left
prison
Salió
muy
bien
conectado
He
left
very
well
connected
Se
hizo
amigos
importantes
He
made
important
friends
Esos
le
hicieron
un
paro
They
gave
him
a
hand
Para
que
entrara
al
gobierno
So
that
he
could
join
the
government
Le
limpiaron
bien
el
récord
They
cleaned
his
record
Se
inició
en
soldado
razo
He
started
as
a
private
Y
en
armas
se
hizo
un
experto
And
became
an
expert
in
weapons
Le
colgaban
las
pecheras
He
wore
bulletproof
vests
Nomás
ni
una
le
apretaba
Not
even
one
fit
him
Si
lo
veías
enriflado
If
you
saw
him
armed
Hasta
la
risa
soltabas
You'd
laugh
out
loud
Y
enojado
el
mismo
diablo
And
angry,
even
the
devil
Pa
arrimarse
la
pensaba
Thought
twice
about
getting
close
Y
ahí
le
va
con
todo
respeto
And
here
it
goes
with
all
respect
Pa
don
Dani
To
Don
Dani
Hasta
el
meritito
Apatzingán,
Michoacán,
oiga
To
the
very
Apatzingán,
Michoacán,
listen
No
le
duró
mucho
el
gusto
He
didn't
enjoy
it
for
long
Ser
guacho
no
era
lo
suyo
Being
a
guard
wasn't
his
thing
Festejo
su
quinceañera
He
celebrated
his
fifteenth
birthday
En
el
penal
encerrado
Locked
up
in
prison
Cuando
tenía
17
When
he
was
17
Cada
mes
compraba
un
carro
He
bought
a
car
every
month
Y
en
el
taller
del
tío
Dani
And
in
Uncle
Dani's
shop
Tan
bien
perros
pa
hacer
clavos
They
were
so
good
at
making
cars
Empecé
tirando
bombas
I
started
throwing
bombs
Andaba
entre
la
perrada
I
hung
out
with
the
dogs
Varias
veces
me
agarraron
I
got
caught
several
times
Las
leyes
americanas
By
the
American
laws
Gracias
a
mí
allá
en
la
Soto
Thanks
to
me,
over
there
in
Soto
Tumbaron
varios
proyectos
They
took
down
several
projects
Cada
ofensa
me
la
cobro
I
charge
for
every
offense
Me
trocé
a
un
puñón
de
negros
I
chopped
up
a
bunch
of
black
people
Los
agentes
judiciales
The
judicial
agents
Algunos
colaboraban
Some
of
them
collaborated
Morenos
y
mafiosada
Brown-skinned
and
from
the
mob
Como
"El
Jerry"
me
ubicaban
They
located
me
like
"El
Jerry"
Enemigo
número
uno
Public
enemy
number
one
California
me
declara
California
declares
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.