Me Los Topé - Gerardo Coronel traduction en russe

Me Los Topé

Me los topé
A la mitad del camino
Los saludé
Y seguí con mi destino

Me miraron con sorpresa
Y se rascaron la cabeza
Traigo el vaso medio lleno
Y siento como que les pesa

Ellos iban de bajada
Pero yo iba de subida
Agacharon la mirada
Traen bien bajo el autoestima

Ha de estar cabrón
Cuando llegas a la cima
No es nomás llegar
Es saber quedarse arriba

No hay paso lento que canse
Como quiera aquí no hay prisa
Piso fuerte por donde ando
Y no me tambalea la brisa

Y aunque ya llegué bien alto
Tengo los pies en el piso,
Al que me hable con respeto
Yo también le hablo igualito

Dicen por ahí
Que no soy el mismo de antes
Y tienen razón
Ha cambiado este cantante

Dejé de hacer pendejadas
Y me enfoqué en lo que deja
Me rodeé de gente buena
De palabra y que es derecha

También traigo en la cabeza
Pensamientos diferentes
Darles la infancia que no pude tener
A mis descendientes

Me los topé
A la mitad del camino
Los saludé
Y seguí con mi destino

Me miraron con sorpresa
Y se rascaron la cabeza
Traigo el vaso medio lleno
Y siento como que les pesa

Ellos iban de bajada
Pero yo iba de subida
Agacharon la mirada
Traían bajo el autoestima

Я их встретил

Я их встретил
На середине пути,
Я поздоровался
И пошёл своей дорогой.

Они удивились, глядя на меня,
И в задумчивости почесали голову.
Мой стакан наполовину полон,
А им, кажется, это тягостно.

Они шли под откос,
А я поднимался вверх.
Они опустили глаза —
Видно, самооценка на нуле.

Должно быть, непросто,
Когда достигаешь вершины.
Мало просто взойти,
Нужно суметь удержаться.

Медленный шаг — но не устану,
Здесь спешка ни к чему.
Твёрдо ступаю, где иду,
И ветер меня не качает.

Хоть я и взлетел высоко,
Но твёрдо стою на земле.
Кто со мной уважительно,
Тому я отвечу тем же.

Говорят,
Что я не тот, что раньше.
И они правы —
Этот певец изменился.

Бросил глупости,
Сосредоточился на деле.
Окружил себя хорошими,
Честными людьми.

В голове теперь
Другие мысли:
Дать детям то детство,
Которого у меня не было.

Я их встретил
На середине пути,
Я поздоровался
И пошёл своей дорогой.

Они удивились, глядя на меня,
И в задумчивости почесали голову.
Мой стакан наполовину полон,
А им, кажется, это тягостно.

Они шли под откос,
А я поднимался вверх.
Они опустили глаза —
Видно, самооценка на нуле.