Gerardo López - Sin Su Querer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gerardo López - Sin Su Querer




Sin Su Querer
Unintentionally
Vague por el mundo tuve mil amores
I wander the world, I've had a thousand loves
Pero nunca pude olvidarme de ti
But I could never forget you
Trate de arrancarme lo que por ti siento
I tried to tear away what I feel for you
Pero vives dentro muy dentro de mi
But you live within me, deep within me
Vuela pensamiento dile lo que siento
Fly, my thoughts, tell her how I feel
Dile que yo quiero besarla otra vez
Tell her that I want to kiss her again
Dile que me muero por dios que me muero Sin su querer
Tell her that I'm dying, my God, I'm dying without her love
Ya no me sirve esta vida para que, si ella se ha ido
This life is no good to me anymore, if she's gone
Si dios me lleva en este instante moriré agradecido
If God takes me this instant, I'll die grateful
Y es que ya no quiero y es que ya no puedo, Vivir sin su querer
And it's that I don't want to anymore, and it's that I can't anymore, live without her love
(Ay amor y sigo sin tu querer pero este corazón no te olvida mamacita)
(Oh love, and I'm still without your love, but this heart doesn't forget you, my little mama)
Ya no me sirve esta vida para que, si ella se ha ido
This life is no good to me anymore, if she's gone
Si dios me lleva en este instante moriré agradecido
If God takes me this instant, I'll die grateful
Y es que ya no quiero y es que ya no puedo, Vivir sin su querer.
And it's that I don't want to anymore, and it's that I can't anymore, live without her love.





Writer(s): El Regimen Sinaloense


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.