Paroles et traduction Gerardo Nieto - Suele Suceder

Suele Suceder

Ellos se miraron entre la gente
Y superion inmediatamente

Él la sacó a bailar tímidamente

¿Cómo te llamas, de donde eres?
¿Estudias o trabajas?
Que rico es tu perfume

Hay algo bello en tu mirada
Que me habla sin palabras

Ella apuntó su número discreta

Él se marchó pensando en su fortuna
Le daría hasta la luna si, ella lo quisiera

"Ese vestido me queda lindo
No sé ni que ponerme

Por otra parte algo distante
él cortaba jazmines

Pero al cruzar la calle con ansiedad no vio
Que la luz cambió
Fue todo en un instante eh
Inmóvil en el suelo muy frío se sintió
Y el ramito apretó, intentando quedarse
Suele suceder

"Este no viene que descarado, me ah dejado plantada "

Pasan los días, se fue olvidando
No hubo otra llamada

Lo que nunca esperas suele suceder

Lo que nunca esperas suele suceder
El destino es un juego de azar y si te guste o no

Lo que nunca esperas suele suceder
Ella se quedo dolida y sin saber la verdad

Случается

Они встретились взглядами в толпе,
И сразу превзошли все ожидания.

Я робко пригласил тебя на танец,

Как тебя зовут, откуда ты?
Учишься или работаешь?
Какой у тебя восхитительный аромат!

В твоем взгляде есть что-то прекрасное,
Что говорит со мной без слов.

Ты незаметно записала свой номер.

Я ушел, думая о своей удаче.
Я бы достал тебе даже луну, если бы ты захотела.

"Это платье мне так идет,
Даже не знаю, что надеть."

А я, немного взволнованный,
Срывал жасмин.

Но, переходя улицу в волнении, я не заметил,
Что свет сменился.
Все произошло в одно мгновение.
Неподвижно лежа на холодном асфальте, я почувствовал холод.
И сжал букетик, пытаясь удержаться.
Так случается.

"Этот наглец не пришел, продинамил меня."

Дни шли, ты начала забывать.
Больше не было звонков.

То, чего никогда не ждешь, обычно случается.

То, чего никогда не ждешь, обычно случается.
Судьба - это игра случая, нравится тебе это или нет.

То, чего никогда не ждешь, обычно случается.
Ты осталась обиженной, так и не узнав правды.