Gerardo Ortíz - Claro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gerardo Ortíz - Claro




Claro
Clear
No te ha quedado claro
It's not clear to you
Que y yo no somos nada
That you and I are nothing
Que si fuimos en un tiempo
That if we were at a time
Esa historia está borrada
That story is erased
No te ha quedado claro
It's not clear to you
Ya no te necesito
I don't need you anymore
Que mi mundo en que no estás
That my world in which you are not
Es un mundo más bonito
Is a more beautiful world
Y que no voy a volver
And that I will not return
Aunque vengas a insistir
Even if you come to insist
Porque ahora me dedico
Because now I dedicate myself
Solamente a ser feliz
Only to being happy
Y disculpa si presumo
And excuse me if I boast
Pero me sobran opciones
But I have plenty of options
Desde que no estás aquí
Since you're not here
Claro que puedes llorar
Sure, you can cry
Pero no voy a volver
But I'm not going back
Tus caricias y tus besos
Your caresses and your kisses
No me van a hacer caer
They will not make me fall
Es muy cierto que te quise
It's very true that I loved you
Y aunque sempre habías ganado
And although you had always won
Ahora te tocó perder
Now it's your turn to lose
Claro que puedes venir
Sure, you can come
Y ponerte aquí a llorar
And stand here crying
Pues no voy a detenerte
Well, I'm not going to stop you
Si te quieres humillar
If you want to humiliate yourself
Yo ya tengo todo claro
I already have everything clear
Y a ti no te queda claro
And it's not clear to you
Que no voy a regresar
That I'm not going back
Claro que puedes llorar
Sure, you can cry
Pero no voy a volver
But I'm not going back
Tus caricias y tus besos
Your caresses and your kisses
No me van a hacer caer
They will not make me fall
Es muy cierto que te quise
It's very true that I loved you
Y aunque sempre habías ganado
And although you had always won
Ahora te tocó perder
Now it's your turn to lose
Claro que puedes venir
Sure, you can come
Y ponerte aquí a llorar
And stand here crying
Pues no voy a detenerte
Well, I'm not going to stop you
Si te quieres humillar
If you want to humiliate yourself
Yo ya tengo todo claro
I already have everything clear
Y a ti no te queda claro
And it's not clear to you
Que no voy a regresar
That I'm not going back





Writer(s): Joss Favela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.