Paroles et traduction Gerardo Ortíz - El #09

El #09

Adiamantado va El #09
En las cachas del fierro que tiene
Y un cuerno chapeado por un lado
Por Culiacán terreneando

Las troconas circulando
Y el viene al mando

Aquellos tiempos con Barbarino
Podría decir fueron mis pininos
Hoy con Archivaldo estoy al tiro
Con el Panu y Alfredito

Brindo mi apoyo y equipo
Peguen el grito

Rezo a mi niña de la guadaña
Porque es la que siempre me acompaña
Salgo a las misiones en caliente
Ya no hay nada que me arriende

Yo voy puro para enfrente
No se atraviesen

(Y así es como camina. La gente de respeto)
(Hay nomás)

Tamos forjando un cigarro verde
Y en Mazatlán es donde lo prende
Y así paso el rato y me relajo
Mi niñez voy recordando

En Tijuana fui raizado
Hoy aquí andamos

Compa Marcial aún lo recordamos
Y a don Manuel aunque esté guardado
Con Whisky 18 pa′ ambientarnos
Los ninis camuflajeados

Cuando visten de soldados
Y anda enfiestado

Un arsenal a mi me ha costado
Mi madrecita lo mas sagrado
Un porte elegante y un buen jarro
Se extraña a Rafa Alvarado

Saludos Rosa y al Vago
Hay nos miramos

№09

Усыпан бриллиантами мой №09,
На рукоятке верного моего ствола.
С одной стороны — позолоченный рог,
По Кульякану разъезжаю я, родная.

Внедорожники кружат,
А я — у руля.

Те времена с Барбарино,
Можно сказать, были моей школой,
Сейчас с Арчивальдо я наготове,
С Пану и Альфредито.

Предлагаю свою поддержку и команду,
Дайте знать!

Молюсь своей Святой Смерти,
Ведь она всегда со мной.
Выхожу на горячие задания,
Меня уже ничто не пугает.

Я иду только вперед,
Не вставайте на моем пути.

(Вот так живут люди с уважением.)
(Вот так вот.)

Скручиваем сигарету с травкой,
И в Масатлане ее зажигаем.
Так провожу время и расслабляюсь,
Вспоминаю свое детство.

В Тихуане я вырос,
А теперь здесь мы.

Компа Марсьяля мы до сих пор помним,
И дона Мануэля, хоть он и в тюрьме.
С виски 18, чтобы создать настроение,
Малышня в камуфляже.

Когда они одеты как солдаты,
И гуляют на полную.

Целый арсенал мне обошелся недешево,
Моя мамочка — самое святое,
Элегантный вид и хороший бокал,
Скучаю по Рафе Альварадо.

Привет Розе и Бродяге,
Увидимся.