Paroles et traduction Gerardo Ortíz - El Omega

El Omega

Como el ying-yang, como el blanco y negro
Ya sea en la sierra o en el desierto
Me verán, soy de Culiacán
Con los rusos no se juega, menos con alfa y omega
Mexicali la frontera y la voy a cuidar
El sombrero no se moverá
Y aunque va de lado nunca se caerá

Distintos como el agua y la aceite
Pero somos de la misma gente
Al patrullar, pura Juke Nissan
Aunque lo ven en la baja es alto el nivel que cargan
Desde el valle a la salada, recio y sin frenar
Se instalaron y se quedarán
Va de nuevo habrá limpieza general

Y desde Culiacán hasta El Cardón
¡Ahí nomás!

El mismo mando y un nuevo equipo
Ya llegó mayo y su calorcito
A la ciudad, se pueden quemar
La pistola del omega trae consigo una leyenda
En el cañón trae las letras, se puede apreciar
Dios creó a los hombres desigual
Pero Samuel Cold fue quien los hizo igual

Los M4 y rifles Bin Laden
Traigo fusiles de largo alcance
Pa' pelear, junto a mi carnal
A mi derecho el taquiza se activan todos de prisa
De volada paso lista pa' ver quién se va
Que Dios los bendiga por igual
Y que el diablo no me los vaya a olvidar

The Omega

Like the ying-yang, like black and white
Whether in the mountains or the desert
You'll see me, I'm from Culiacán
You don't mess with the Russians, especially not with alpha and omega
Mexicali, the border, and I'm going to guard it
The hat won't move
And even though it's tilted, it will never fall off

Different like water and oil
But we are the same people
Patrolling, pure Nissan Juke
Even though you see them in the Baja, they carry a high level
From the valley to the salt flats, recklessly and without stopping
They settled and they will stay
There will be a general cleanup again

And from Culiacán to El Cardón
You know!

The same command and a new team
May is here with its warmth
To the city, you can get burned
The Omega's gun carries a legend
The barrel bears the inscription, you can see it
God created men unequal
But Samuel Cold made them equal

M4s and Bin Laden rifles
I bring long-range rifles
To fight, alongside my friend
On my right, the taquiza, everyone activates quickly
I quickly check the list to see who's going
May God bless you all equally
And may the devil not forget me