Gerardo Ortíz - Otra Borrachera (Versión Mariachi) - traduction des paroles en anglais
Gerardo Ortíz Otra Borrachera (Versión Mariachi)

Gerardo Ortíz - Otra Borrachera (Versión Mariachi)

Paroles et traduction Gerardo Ortíz - Otra Borrachera (Versión Mariachi)




Otra Borrachera (Versión Mariachi)
Another Drunken Night (Mariachi Version)
Otra borrachera más
Another drunken night
¿Pa' qué me hago tonto? Si no he podido olvidarte
Why do I pretend? I haven't been able to forget you
Es que tu recuerdo me lo encuentro en todas partes
I find your memory everywhere I go
¿Cómo le hago pa' olvidarte y de mi vida alejarte?
What do I do to forget you and get you out of my life?
Tal vez a ti te da igual
Maybe it doesn't matter to you
Anoche tomando te llamé para escucharte
Last night, I called you while I was drinking to hear your voice
Y tú me colgaste y más me llegó el coraje
You hung up on me and I got even more angry
Te empeñas en ignorarme, ¿qué ganas con lastimarme?
You keep ignoring me, what do you gain from hurting me?
Otra borrachera más
Another drunken night
Y me está gustando, sólo así logro extrañarte
And I'm enjoying it, it's the only way I can miss you
Después bueno y sano, me arrepiento al instante
Later, I'll feel fine and healthy, and I'll regret it instantly
Porque juré no buscarte y otra vez vuelvo a pistearme
Because I swore I wouldn't look for you, and here I am getting drunk again
Pa' poder justificarme
Just to justify it
¡Aah, jajaja!
Aah, hahaha!
Hola, Gerardo
Hello, Gerardo
Ya te traté de olvidar
I've tried to forget you
Nada es imposible y a esto si le encuentro el "pero"
Nothing is impossible, but I can't seem to do it
Aunque me hago daño me perderé en los excesos
Even though I'm hurting myself, I'll lose myself in excess
Del alcohol pa' estarte viendo, encontré un mal remedio
I've found a bad remedy for alcohol to see you
Otra borrachera más
Another drunken night
Y me está gustando, sólo así logro extrañarte
And I'm enjoying it, it's the only way I can miss you
Después bueno y sano, me arrepiento al instante
Later, I'll feel fine and healthy, and I'll regret it instantly
Porque juré no buscarte y otra vez vuelvo a pistearme
Because I swore I wouldn't look for you, and here I am getting drunk again
Pa' poder justificarme
Just to justify it




Writer(s): Ruben Salazar Astorga, Gerardo Ortiz
Gerardo Ortíz - Más Caro, Que Ayer
Album
Más Caro, Que Ayer
date de sortie
21-02-2020

1 Más Caro, Que Ayer (Versión Norteño Banda)
2 Otra Borrachera
3 Más Caro, Que Ayer
4 El Sombrero No Se Cae
5 Rápido Me Muevo
6 El Chavo
7 Callada
8 Demi Ortiz
9 Otra Borrachera (Versión Mariachi)
10 Elefante Blanco
11 Dos Extraños
12 El Uno
13 Jorgito Corona
14 El Supremo
15 Esa Noche
16 Sin Alucinarme
17 El Omega
18 El Rubio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.