Paroles et traduction Gerardo Reyes - El Abandonado

El Abandonado

Me abandonaste mujer porque soy muy pobre,
Y por tener la desgracia de ser casado,
¿Que voy a ser?,
Si yo soy el abandonado,
Abandonado sea por el amor de dios.

Si me emborracho es porque a mi me gusta el trago,
Si tomo vino yo a naiden le pido fiado,
¿Que voy hacer?,
Si yo soy el abandonado,
Abandonado sea por el amor de dios.

Tres vicios tengo y los tengo muy arraigados,
De ser borracho, jugador y enamorado,
¿Que voy hacer?,
Si yo soy el abandonado,
Abandonado sea por el amor de dios.

Одинокий

Ты бросила меня, женщина, потому что я очень беден,
И из-за злополучного брака,
Что мне делать?
Ведь я одинокий,
Одинокий, оставленный тобой, ради бога.

Когда я напиваюсь, это потому что мне нравится выпивка,
Когда я пью вино, я ни у кого не прошу взаймы,
Что мне делать?
Ведь я одинокий,
Одинокий, оставленный тобой, ради бога.

У меня три порока, и они глубоко укоренились во мне,
Я пьяница, игрок и влюблён,
Что мне делать?
Ведь я одинокий,
Одинокий, оставленный тобой, ради бога.