Paroles et traduction Gerardo Reyes - El Compartido
La
gente
se
entero
de
que
me
engañas
Люди
узнали,
что
ты
мне
изменяешь
Que
abusas
de
lo
mucho
que
te
amo
Что
пользуешься
тем,
как
сильно
я
тебя
люблю
Que
pasas
con
el
otro
en
mis
pestañas
Что
проводишь
время
с
ним,
пока
я
сплю
Que
yo
ni
tan
siquiera
te
reclamo.
Что
даже
не
жалуюсь
тебе
на
это.
Ese
es
tal
vez
el
precio
por
tenerte
Возможно,
это
цена
за
то,
что
ты
рядом
Divina
y
hermosísima
criatura
Божественная
и
прекрасная
моя
Quien
quiera
azul
celeste
que
le
cueste
Кто
желает
голубого,
тот
платит
за
это
Yo
pago
por
gozar
de
tu
hermosura.
Я
плачу,
чтобы
наслаждаться
твоей
красотой.
Por
eso
no
me
entrego
a
la
tristeza
Поэтому
я
не
поддаюсь
печали
Resuelvo
mi
problema
con
talento
Устраняю
эту
проблему
талантом
Prefiero
compartir
una
belleza
Лучше
разделить
красоту
Y
no
tener
solito
un
esperpento.
Чем
иметь
в
одиночестве
уродство.
Amigo
tu
que
piensas
diferente
Тот,
кто
думает
иначе
Escucha
con
cuidado
mis
consejos
Послушай
внимательно
мой
совет
Mejor
que
te
repartan
un
filete
Режьте
стейк
на
кусочки
Y
no
te
comas
solo
los
pellejos.
Не
ешьте
только
кожу.
La
gente
se
entero
de
que
me
engañas
Люди
узнали,
что
ты
мне
изменяешь
Que
abusas
de
lo
mucho
que
te
amo
Что
пользуешься
тем,
как
сильно
я
тебя
люблю
Que
pasas
con
el
otro
en
mis
pestañas
Что
проводишь
время
с
ним,
пока
я
сплю
Que
yo
ni
tan
siquiera
te
reclamo.
Что
даже
не
жалуюсь
тебе
на
это.
Ese
es
tal
vez
el
precio
por
tenerte
Возможно,
это
цена
за
то,
что
ты
рядом
Divina
y
hermosísima
criatura
Божественная
и
прекрасная
моя
Quien
quiera
azul
celeste
que
le
cueste
Кто
желает
голубого,
тот
платит
за
это
Yo
pago
por
gozar
de
tu
hermosura.
Я
плачу,
чтобы
наслаждаться
твоей
красотой.
Por
eso
no
me
entrego
a
la
tristeza
Поэтому
я
не
поддаюсь
печали
Resuelvo
mi
problema
con
talento
Устраняю
эту
проблему
талантом
Prefiero
compartir
una
belleza
Лучше
разделить
красоту
Y
no
tener
solito
un
esperpento.
Чем
иметь
в
одиночестве
уродство.
Amigo
tu
que
piensas
diferente
Тот,
кто
думает
иначе
Escucha
con
cuidado
mis
consejos
Послушай
внимательно
мой
совет
Mejor
que
te
repartan
un
filete
Режьте
стейк
на
кусочки
Y
no
te
comas
solo
los
pellejos.
Не
ешьте
только
кожу.
Évaluez la traduction
1
Amigo Mio
2 Libro Abierto
3 Pobre Bohemio
4 Ya Vas Carnal - Tema Remasterizado
5 Sin Fortuna - Tema Remasterizado
6 Pablo del Monte
7 El Compartido
8 Lámpara Sin Luz
9 Que Nos Entierren Juntos
10 El Rey De Los Caminos - Tema Remasterizado
11 Bohemio De Afición
12 Tumba Olvidada
13 Rumbo al Sur
14 La Silla Vacía
15 Amor De Madre
16 La Mano del Muerto
17 Tumba Sin Flores
18 La Farsante
19 El Hijo Infame
20 Para Volver a Volver
21 El Hijo del Asesino
22 Indita Mia
23 El Águila Real
24 Mire Amigo
2 Libro Abierto
3 Pobre Bohemio
4 Ya Vas Carnal - Tema Remasterizado
5 Sin Fortuna - Tema Remasterizado
6 Pablo del Monte
7 El Compartido
8 Lámpara Sin Luz
9 Que Nos Entierren Juntos
10 El Rey De Los Caminos - Tema Remasterizado
11 Bohemio De Afición
12 Tumba Olvidada
13 Rumbo al Sur
14 La Silla Vacía
15 Amor De Madre
16 La Mano del Muerto
17 Tumba Sin Flores
18 La Farsante
19 El Hijo Infame
20 Para Volver a Volver
21 El Hijo del Asesino
22 Indita Mia
23 El Águila Real
24 Mire Amigo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.