El Quelite - Gerardo Reyestraduction en russe




El Quelite
Лебеда
El quelite
Лебеда
Que bonito es el quelite
Как прекрасна лебеда,
Bien haya quien lo sembro
Благо тому, кто её посеял.
De quien por sus orillas
Бродя по её зарослям,
Tiene de quien acordarme yo
Я вспоминаю о тебе, милая.
Camino de san gabriel
Дорогой в Сан-Габриэль,
No dejes amor pendiente
Не оставляй любовь незавершенной,
Como el que dejaste ayer
Как ту, что ты оставил вчера.
Al pie de un encino verde
У подножия зеленого дуба
Me dio sueño y me dormi
Я задремал и уснул,
Y me desperto mi chata
И разбудила меня моя милая,
Diciendo ya estoy aqui
Сказав: уже здесь".
Yo canto porque se
Я пою, потому что умею,
O porque mi voz sea buena
Или потому, что мой голос хорош,
Canto porque tengo gusto
Я пою, потому что мне нравится
En mi tierra y en la ajena
И на моей земле, и на чужой.
Mañana me voy mañana
Завтра я уйду, завтра
Mañana me voy de aqui
Завтра я уйду отсюда,
El consuelo que me queda
Единственное утешение, которое у меня остается,
Que te has de acordar de mi
Что ты будешь вспоминать обо мне.
Mañana me voy mañana
Завтра я уйду, завтра
Mañana me voy de aqui
Завтра я уйду отсюда,
El consuelo que me queda
Единственное утешение, которое у меня остается,
Que te has de acordar de mi
Что ты будешь вспоминать обо мне.





Writer(s): Luis Cardenas Villanueva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.