Paroles et traduction Gerardo Reyes - Rumbo al Sur

Rumbo al Sur

Me voy en ese tren
Que va con rumbo al sur
Y quiero que esta noche
Tú me des mi despedida

Muy pronto volveré
Primeramente Dios
Deséame buena suerte
Pedacito de mi vida

Llegando a la estación
Del pueblo a donde voy
Te mando un telegrama
Pa′ que sepas mi destino

También la dirección
Y calle donde este
Y así nos escribimos
Aunque sea cada Domingo

Jamás me vayas a olvidar
Así me tarde yo en volver
El día que vuelva por aquí
Si voy por otras tierras
También te llevare

Abrázate de mí
Y bésame otra vez
Para llevar recuerdos
En mi pecho bien grabados

Me marcho más feliz
Llevando tu calor
Y el dulce de tu boca
Saboreando entre mis labios
Jamás me vayas a olvidar
Así me

Gracias, gracias, gracias

Bound for the South

I'm taking that train
That goes south
And I want you tonight
To bid me farewell

I'll be back soon
God willing
Wish me luck
My little piece of life

When I arrive at the station
Of the town where I'm going
I'll send you a telegram
So you'll know where I am

Also my address
And the street where I'll be
And so we can write to each other
Even if it's just on Sundays

Never forget me
Even if I take my time getting back
The day I return here
If I go to other lands
I'll take you too

Hug me
And kiss me one more time
So I can carry memories
Engraved in my heart

I'll leave happier
Carrying your warmth
And the sweetness of your lips
Savoring it between my own
Never forget me
Even if I

Thank you, thank you, thank you