Geri Halliwell - I Was Made That Way - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Geri Halliwell - I Was Made That Way




I Was Made That Way
Я была создана такой
I guess I′m a bad girl
Наверное, я плохая девчонка
I've learned to make you cry
Я научилась заставлять тебя плакать
I′m hanging my guilty conscience
Я вешаю свою совесть
Drying on the line
Сушиться на веревке
Love's hangover is driftin' away
Похмелье любви уходит прочь
I′m good and ready for love
Я готова к любви
Cos I know it′s a saturday
Ведь я знаю, сегодня суббота
Heaven should help me
Небеса должны мне помочь
You are my weekend lover
Ты мой возлюбленный на выходные
Just my play thing, when it's raining
Просто моя игрушка, когда идет дождь
I′m just like the weather
Я как погода
Never the same
Никогда не бываю одинаковой
I can't help it, I was made that way
Я ничего не могу поделать, я была создана такой
I guess you′re a bad boy
Наверное, ты плохой мальчик
You fooled around for years
Ты годами дурачился
I'm making my mind up baby
Я решаю, малыш
A change is good my dear
Перемены к лучшему, дорогой
Love′s hangover is driftin' away
Похмелье любви уходит прочь
I'm good and ready for love
Я готова к любви
Cos I know it′s a saturday
Ведь я знаю, сегодня суббота
Heaven should help me
Небеса должны мне помочь
You are my weekend lover
Ты мой возлюбленный на выходные
Just my play thing, when it′s raining
Просто моя игрушка, когда идет дождь
I'm just like the weather
Я как погода
Never the same
Никогда не бываю одинаковой
I can′t help it, I was made that way
Я ничего не могу поделать, я была создана такой
Heaven should help you
Небеса должны тебе помочь
You better run for cover
Тебе лучше бежать в укрытие
I'm sunshine and thunder, it′s a wonder
Я солнце и гром, это чудо
And when I say goodbye
И когда я говорю "прощай"
I want you to stay
Я хочу, чтобы ты остался
I can't help it, I was made that way
Я ничего не могу поделать, я была создана такой
Heaven should help me
Небеса должны мне помочь
You are my weekend lover
Ты мой возлюбленный на выходные
Just my play thing, when it′s raining
Просто моя игрушка, когда идет дождь
I'm just like the weather
Я как погода
Never the same
Никогда не бываю одинаковой
I can't help it, I was made that way
Я ничего не могу поделать, я была создана такой
Heaven should help you
Небеса должны тебе помочь
You better run for cover
Тебе лучше бежать в укрытие
I′m sunshine and thunder, it′s a wonder
Я солнце и гром, это чудо
And when I say goodbye
И когда я говорю "прощай"
I want you to stay
Я хочу, чтобы ты остался
I can't help it, I was made that way
Я ничего не могу поделать, я была создана такой
I was made that way
Я была создана такой
And I′m here to stay baby
И я здесь, чтобы остаться, малыш
I was made that way
Я была создана такой
And I'm here to stay baby
И я здесь, чтобы остаться, малыш





Writer(s): Geri Halliwell, Peter John Vettese


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.