Paroles et traduction Gerilson Insrael - Falhas do Amor

Falhas do Amor

Oh!
Gerilson Insrael

Estamos numa fase
Que tudo corre mal
O abraço não relaxa
E o beijo não Excita
Um olhar sem esperança
Sem o que fazer
Presença sem presença
Transamos sem prazer

Mas eu sei (Mas eu sei)
Que o coração as vezes erra
O amor as vezes falha
Também sei (Também sei)
Que a lua hoje pode não nascer (Eh, eh-eh)
Não quer dizer ela deixou de existir (De existir)
Oh a lua hoje pode não nascer (Eh, eh-eh)
Não quer dizer que ela deixou de existir (De existir)

Vamos dar vida ao nosso amor
Vamos dar vida ao nosso amor
Vamos dar vida ao nosso amor
Vamos dar vida ao nosso amor

E é neste drama fase que nada tem valor
Língua sem paladar, conversas sem sabor
Choram as nossas frases criadas com amor
É duro essa fase (Ai, ai)
Ai, ai, ai, ai, ai (Ai, ai)

Mas eu sei (Mas eu sei)
Que o coração as vezes erra
O amor as vezes falha
Também sei (Também sei)
Que a lua hoje pode não nascer (Eh, eh-eh)
Não quer dizer ela deixa de existir (De existir)
Oh a lua hoje pode não nascer (Eh, eh-eh)
Não quer dizer que ela deixa de existir (De existir)
Aiê, aiê

Vamos dar vida ao nosso amor (Dar vida)
Vamos dar vida ao nosso amor (Ah, ah, ah-ah)
Vamos dar vida ao nosso amor (Hmm, hmm)
Vamos dar vida ao nosso amor (Oh, oh, oh-oh)

Como o Jô
Sou rico de amor
Mas Deus permitiu que testassem a minha fé
Como o Zaqueu
Vou subir bem alto para atingir o cume do teu coração
Ah, eh, eh, eh
Wolololo, ai wolololo
Aiê, aiê, aiê, aiê, aiê
Wolololo, ai wolololo
Aiê, aiê, aiê, aiê, aiê

Que a lua hoje pode não nascer (Eh, eh-eh)
Não quer dizer ela deixa de existir (De existir)
Ho a lua hoje pode não nascer (Eh, eh-eh)
Não quer dizer que ela deixa de existir (De existir)
Aiê aiê

Vamos dar vida, ao nosso amor (Dar vida)
Vamos dar vida, ao nosso amor (Ah, ah, ah-ah)
Vamos dar vida, ao nosso amor (Hmm, hmm)
Vamos dar vida, ao nosso amor (Oh, oh, oh-oh)

Breakdowns of Love

Oh!
Gerilson Insrael

We are in a phase
That everything goes wrong
The hug does not relax
And the kiss does not excite
A gaze without hope
Without what to do
Presence without presence
We love without pleasure

But I know (But I know)
That the heart sometimes makes mistakes
Love sometimes fails
I also know (I also know)
That the moon may not rise today (Eh, eh-eh)
Does not mean it has ceased to exist (To exist)
Oh, the moon may not rise today (Eh, eh-eh)
It does not mean that it has ceased to exist (To exist)

Let's give life to our love
Let's give life to our love
Let's give life to our love
Let's give life to our love

And it is in this dramatic phase that nothing has value
Tongue without taste, talk without flavor
Our phrases created with love cry
This phase is hard (Ai, ai)
Ai, ai, ai, ai, ai (Ai, ai)

But I know (But I know)
That the heart sometimes makes mistakes
Love sometimes fails
I also know (I also know)
That the moon may not rise today (Eh, eh-eh)
Does not mean it ceases to exist (To exist)
Oh, the moon may not rise today (Eh, eh-eh)
It does not mean that it ceases to exist (To exist)
Aiê, aiê

Let's give life to our love (Give life)
Let's give life to our love (Ah, ah, ah-ah)
Let's give life to our love (Hmm, hmm)
Let's give life to our love (Oh, oh, oh-oh)

Like Jô
I'm rich in love
But God allowed my faith to be tested
Like Zacchaeus
I will climb high to reach the top of your heart
Ah, eh, eh, eh
Wolololo, ai wolololo
Aiê, aiê, aiê, aiê, aiê
Wolololo, ai wolololo
Aiê, aiê, aiê, aiê, aiê

That the moon may not rise today (Eh, eh-eh)
Does not mean it ceases to exist (To exist)
Ho, the moon may not rise today (Eh, eh-eh)
It does not mean that it ceases to exist (To exist)
Aiê aiê

Let's give life, to our love (Give life)
Let's give life, to our love (Ah, ah, ah-ah)
Let's give life, to our love (Hmm, hmm)
Let's give life, to our love (Oh, oh, oh-oh)