Paroles et traduction Germain - Murió la Flor

Murió la Flor

desde hace tiempo espero yo
oir tu vos, sentir tu amor,
y ya no se lo que es reir,
no se vivir si tu no estas.
cada rumor que llega a mi
me hace sonar que estas aqui,
siento tu cuerpo junto a mi
y al despertar tu ya no estas.
murio la flor en mi
tu esencia se quedo
y tu risa infantil
creo escuchar.
las noches frias son,
no brilla mas el sol,
desde que tu no estas
llorando estoy.
'donde estaras,
en que otros labios
mis caricias dejaras,
mientras que aqui cada recuerdo
es un martirio para mi'.

The Flower died

i have been waiting for a long time
to hear your you, to feel your love,
and I don't know what it's like to laugh anymore,
i don't know how to live if you're not there.
every rumor that comes to me
it makes me sound like you're here,
i feel your body next to me
and when you wake up, you're gone.
the flower died in me
your essence is staying
and your childish laughter
I think I'm listening.
the cold nights are,
the sun doesn't shine anymore,
since you are not
I'm crying.
'where will you be,
in which other lips
my caresses will leave,
while here every memory
it's a martyrdom for me.'