Paroles et traduction Germain y sus Angeles Negros - Será Varon, Será Mujer

Será Varon, Será Mujer

Todo vuelve a ser sorpresa,
Cuando un niño va a nacer,
Otra vida esta llegando,
Y seremos mas de tres
En la casa la alegria,
Llega el aire de niñez
Cuantas cosas que se piensan,
Cuantas cosas y un porque.
Sera varon,
Sera mujer,
Lo que Dios quiera,
Como la primera vez,
A de venir,
Con la ilución,
De ser el niño que soñamos
Con amor,
Y si es varon(sera varon)
Le enseñare,
Mil travesuras con ternuras de papel, y si es mujer (sera mujer),
Sera tambien como la madre que le dio todo su ser.
Ahora tengo la alegria,
De saber que mi mujer,
Me dara una nueva vida,
Que vendra en un nuevo ser,
Y en las noches me desvelo,
Por quererlo conocer,
A mi niño o a mi niña,
Que a mi tierra entregare
Y si es varon (sera varon)
Le enseñare mil travesuras
Con ternuras de papel,
Y si es mujer (sera mujer)
Sera tambien como la madre
Que le dio todo su ser.
Sera varon (sera varon)
Sera mujer (sera mujer)
Lo que Dios
Quiera como la primera vez
A de venir,
Con la ilución,
De ser el niño
Que soñamos con amor

It Will Be a Boy, It Will Be a Girl

Everything comes back to surprise,
When a child is going to be born,
Another life is coming,
And there will be more than three of us
In the house the joy,
The air of childhood arrives
How many things to think about,
How many things and a why.
Will it be a boy,
Will it be a girl,
Whatever God wants,
Like the first time,
It's coming,
With the illusion,
Of being the child we dream of
With love,
And if it's a boy (it will be a boy)
I will teach you,
A thousand tricks with paper tenderness, and if it is a girl (it will be a girl),
She will also be like the mother who gave her all her being.
Now I have the joy,
To know that my wife,
Will give me a new life,
That will come in a new being,
And at night I lose my sleep,
For wanting to meet him,
My boy or my girl,
That I will give to my land
And if it's a boy (it will be a boy)
I will teach him a thousand tricks
With paper tenderness,
And if it's a girl (it will be a girl)
She will also be like the mother
Who gave her all her being.
Will it be a boy (it will be a boy)
Will it be a girl (it will be a girl)
Whatever God
Wants like the first time
It's coming,
With the illusion,
Of being the child
That we dream of with love