Paroles et traduction Germano Mathias feat. Leila Pinheiro - Regenerado

Regenerado

Eu já fui valente, já fui malandro
Metido a brabo, Seu Doutor
Mas agora eu sou um homem honesto e trabalhador

Cancelei as fichas, consegui tirar a minha identidade
Já fui pinta braba, quase estraguei a minha mocidade
Arranjei uma dona, sou papai, agora me manquei
Até de beber a minha cachacinha já deixei

Joguei muita ronda
Fazia miséria quando perdia
Já briguei no duro
Mas também já fiz muita covardia

Doutor Delegado, pelo amor de Deus
Não me prenda não
Que amanhã cedinho
Vou para o trabalho defender o pão

E não é xaveco, não

Ah seu Doutor, pega leva comigo

Eu já fui valente, já fui malandro
Metido a brabo, Seu Doutor
Mas agora eu sou um homem honesto e trabalhador

Cancelei as fichas, consegui tirar a minha identidade
Já fui pinta braba, quase estraguei a minha mocidade
Arranjei uma dona, sou papai, agora me manquei
Até de beber a minha cachacinha já deixei

Joguei muita ronda
Fazia miséria quando perdia
Já briguei no duro
Mas também já fiz muita covardia

Doutor Delegado, pelo amor de Deus
Não me prenda não
Que amanhã cedinho
Vou para o trabalho defender o pão

Eu vou seu Doutor
Ah, se vou

Regenerated

I used to be brave, I used to be a rogue
Acting tough, Mr. Doctor
But now I'm an honest and hard-working man

I canceled the chips, I managed to get my identity
I used to be a bad boy, I almost ruined my youth
I found a wife, I'm a father, now I'm a family man
I've even given up drinking my cachacinha

I played a lot of rounds
I made a mess when I lost
I've fought hard
But I've also done a lot of cowardice

Doctor Delegate, for the love of God
Don't arrest me
Because early tomorrow
I'll go to work to defend my bread

And it's not a pickup line, no

Oh, Mr. Doctor, please have mercy on me

I used to be brave, I used to be a rogue
Acting tough, Mr. Doctor
But now I'm an honest and hard-working man

I canceled the chips, I managed to get my identity
I used to be a bad boy, I almost ruined my youth
I found a wife, I'm a father, now I'm a family man
I've even given up drinking my cachacinha

I played a lot of rounds
I made a mess when I lost
I've fought hard
But I've also done a lot of cowardice

Doctor Delegate, for the love of God
Don't arrest me
Because early tomorrow
I'll go to work to defend my bread

I will, Mr. Doctor
Oh, I will