De Tanto Amarte - Germán Monterotraduction en russe
De
tanto
amarte
me
olvidé
de
mi,
От
такой
сильной
любви
к
тебе
я
забыл
о
себе,
De
tanto
amarte
me
perdí,
От
такой
сильной
любви
к
тебе
я
потерялся,
Fue
tanto
el
tiempo
entre
los
dos
Мы
провели
так
много
времени
вместе,
Que
no
sé
decir
adiós
amor...
Что
сказать
"прощай"
теперь
не
могу...
De
tanto
amarte
ya
ni
sé
quien
soy,
От
такой
сильной
любви
к
тебе
я
уже
не
знаю,
кто
я,
Estoy
tan
solo
en
nuestra
habitación,
Я
один
в
нашей
комнате,
Escucho
el
eco
de
tu
voz
Слышу
эхо
твоего
голоса
Y
el
grito
de
mi
corazón...
И
крик
моего
сердца...
Pidiendo
que
vuelvas,
rogándole
al
cielo
Которое
умоляет
тебя
вернуться,
взмолилось
небу,
Que
se
haga
un
milagro
y
se
apiade
de
mi.
Чтобы
произошло
чудо,
и
оно
сжалилось
надо
мной.
No
encuentro
salida
me
duele
la
vida
Не
вижу
выхода,
болит
душа
Y
no
me
di
cuenta
cuando
te
perdí,
И
я
не
заметил,
как
потерял
тебя,
Llegó
la
tristeza
se
puso
en
la
mesa
Пришла
грусть,
села
за
стол
Y
ya
no
ha
querido
largarse
de
aquí.
И
никак
не
хочет
уходить
отсюда.
Me
está
lastimando,
siento
que
me
muero,
Она
ранит
меня,
я
чувствую,
что
умираю,
Por
eso
te
pido
que
vuelvas
a
mí.
Поэтому
прошу
тебя,
вернись
ко
мне.
Cada
recuerdo
brilla
más
que
el
sol,
Каждое
воспоминание
сияет
ярче
солнца,
Te
estoy
sintiendo
y
tiemblo
de
emoción,
Я
чувствую
тебя
и
дрожу
от
волнения,
Escucho
el
eco
de
tu
voz
Слышу
эхо
твоего
голоса
Y
el
grito
de
mi
corazón
И
крик
моего
сердца
Pidiendo
que
vuelvas,
rogándole
al
cielo
Которое
умоляет
тебя
вернуться,
взмолилось
небу,
Que
se
haga
un
milagro
y
se
apiade
de
mi.
Чтобы
произошло
чудо,
и
оно
сжалилось
надо
мной.
No
encuentro
salida
me
duele
la
vida
Не
вижу
выхода,
болит
душа
Y
no
me
di
cuenta
cuando
te
perdí,
И
я
не
заметил,
как
потерял
тебя,
Llegó
la
tristeza
se
puso
en
la
mesa
Пришла
грусть,
села
за
стол
Y
ya
no
ha
querido
largarse
de
aquí.
И
никак
не
хочет
уходить
отсюда.
Me
está
lastimando,
siento
que
me
muero,
Она
ранит
меня,
я
чувствую,
что
умираю,
Por
eso
te
pido...
Поэтому
прошу
тебя...
Que
vuelvas
a
mi.
Вернись
ко
мне.
Évaluez la traduction
1
Mi Amante
2 Por Que Perdimos la Razón
3 La Buenona
4 Nuestra Historia
5 Pobre Picasso
6 Vida
7 Tus Desprecios
8 La Piedrecita
9 Cumbia GM
10 Falsas Promesas
11 Mía
12 En Realidad Mis Fantasías
13 Solo Háblame
14 Regresa
15 La Desvelada
16 Infiel
17 Amor Mio, Que Me Has Hecho?
18 La Traición de un Hijo
19 No Pasa Nada
20 Amiga
21 A Toda Prueba
22 Te voy a enseñar a querer
23 Quien eres tu
24 Te Perdone
25 Si Dios Me Ayuda
26 Se Termino
27 Qué Lástima
28 De Tanto Amarte
29 Hecho Mierda
30 Mi próxima ex
31 No lo Beses
32 No me perdones
33 Mi Amor Eres Tú
34 Yo te vi
35 Con las Maños Vacías
36 Un beso
37 La Cruz de Tu Silencio (Júrame)
38 Negocios Pesados
39 Mundo Destruido
40 Morena
41 Me Piden
42 Mal Pagadora
43 Llévate Tu Ausencia
44 Leña Verde
45 Las Ratas
46 La Pijama (Radio Version)
47 Amantes Escondidos
48 No Te Detengas
49 Por Lo Imposible
50 Ya Lo Vez
51 Y Qué Decir
52 Voy a Beber
53 Tu Primera
54 Cuando Te Llegue el Invierno
55 Que Nos Separará
56 Te Duele Quererme
57 Soy la Historia de un Ranchero
58 Si Te Sientes Sola
59 Tal Vez
60 Cuando Me Dejes de Amar
61 Compréndeme
62 Busco un Amor
63 Bumper Choque
64 Bebiendo Crezco
65 Aun Sigo Amándote
66 Amiga Mia
67 ¿Que Se Siente Ser Feliz?
68 De Tanto Amarte (Versión Acústica)
69 ¿Como Te Explico?
70 No Me Doy por Vencido
71 Diamante Negro
72 Dos Pasajes
73 El Amor Que No Conocía
74 El Cantante
75 La Berraquera
76 Joven Peligroso
77 Me seguiras Buscando
78 Dile
79 La Llamada
80 Te amo ya
81 Mi recompensa
82 Dentro muy adentro
83 Fernando Valdéz
84 El Espejo
2 Por Que Perdimos la Razón
3 La Buenona
4 Nuestra Historia
5 Pobre Picasso
6 Vida
7 Tus Desprecios
8 La Piedrecita
9 Cumbia GM
10 Falsas Promesas
11 Mía
12 En Realidad Mis Fantasías
13 Solo Háblame
14 Regresa
15 La Desvelada
16 Infiel
17 Amor Mio, Que Me Has Hecho?
18 La Traición de un Hijo
19 No Pasa Nada
20 Amiga
21 A Toda Prueba
22 Te voy a enseñar a querer
23 Quien eres tu
24 Te Perdone
25 Si Dios Me Ayuda
26 Se Termino
27 Qué Lástima
28 De Tanto Amarte
29 Hecho Mierda
30 Mi próxima ex
31 No lo Beses
32 No me perdones
33 Mi Amor Eres Tú
34 Yo te vi
35 Con las Maños Vacías
36 Un beso
37 La Cruz de Tu Silencio (Júrame)
38 Negocios Pesados
39 Mundo Destruido
40 Morena
41 Me Piden
42 Mal Pagadora
43 Llévate Tu Ausencia
44 Leña Verde
45 Las Ratas
46 La Pijama (Radio Version)
47 Amantes Escondidos
48 No Te Detengas
49 Por Lo Imposible
50 Ya Lo Vez
51 Y Qué Decir
52 Voy a Beber
53 Tu Primera
54 Cuando Te Llegue el Invierno
55 Que Nos Separará
56 Te Duele Quererme
57 Soy la Historia de un Ranchero
58 Si Te Sientes Sola
59 Tal Vez
60 Cuando Me Dejes de Amar
61 Compréndeme
62 Busco un Amor
63 Bumper Choque
64 Bebiendo Crezco
65 Aun Sigo Amándote
66 Amiga Mia
67 ¿Que Se Siente Ser Feliz?
68 De Tanto Amarte (Versión Acústica)
69 ¿Como Te Explico?
70 No Me Doy por Vencido
71 Diamante Negro
72 Dos Pasajes
73 El Amor Que No Conocía
74 El Cantante
75 La Berraquera
76 Joven Peligroso
77 Me seguiras Buscando
78 Dile
79 La Llamada
80 Te amo ya
81 Mi recompensa
82 Dentro muy adentro
83 Fernando Valdéz
84 El Espejo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.