Paroles et traduction Germán Montero - Me seguiras Buscando

Me seguiras Buscando

Me seguirás buscando con una tonta excusa
Y ardiente desespero, pensando cosas sucias
Y seguiré tu juego, porque ya sé lo que buscas
Esperaré el momento, en que explotes y me digas

Que te mueres por volver a sentirme muy adentro
Porque yo hago estremecer cada parte de tu cuerpo

Me seguirás buscando, no vas a evitarlo
Aunque ya no me ames, me vas a seguir deseando
Porque sabes que mis manos, te acarician como nadie
Porque yo soy ese vicio, que no deja de excitarte

Me seguirás buscando, porque ya no tienes dudas
De que yo soy ese hombre que te lleva a la locura
Donde matas esas ganas, que con él no matas nunca
Si sus besos no te calman
Aquí tienes lo que buscas

Cada vez que te despidas, satisfecha por completo
Sé que en unos pocos días me dirás: "quiero de nuevo"

Que te mueres por volver a sentirme muy adentro
Porque yo hago estremecer cada parte de cuerpo

Me seguirás buscando, no vas a evitarlo
Aunque ya no me ames, me vas a seguir deseando
Porque sabes que mis manos, te acarician como nadie
Porque yo soy ese vicio, que no deja de excitarte

Me seguirás buscando, porque ya no tienes dudas
De que yo soy ese hombre que te lleva a la locura
Donde matas esas ganas, que con él no matas nunca
Si sus besos no te calman
Aquí tienes lo que buscas

You'll Still Be Looking for Me

You'll still be looking for me with some ridiculous excuse
And burning desperation, thinking about dirty things
And I'll play your game, because I know what you really want
I'll wait for the moment when you explode and tell me

That you're dying to feel me deep inside again
Because I make every part of your body tremble

You'll still be looking for me, you can't help it
Even if you don't love me anymore, you'll still want me
Because you know my hands caress you as no one else can
Because I'm that addiction that never stops turning you on

You'll still be looking for me, because you have no doubts
That I'm the man who drives you wild
Where you kill those cravings that you never can with him
If his kisses don't satisfy you
Here is what you're looking for

Every time you say goodbye, completely satisfied
I know that in a few days you'll say, "I want to do it again"

That you're dying to feel me deep inside again
Because I make every part of your body tremble

You'll still be looking for me, you can't help it
Even if you don't love me anymore, you'll still want me
Because you know my hands caress you as no one else can
Because I'm that addiction that never stops turning you on

You'll still be looking for me, because you have no doubts
That I'm the man who drives you wild
Where you kill those cravings that you never can with him
If his kisses don't satisfy you
Here is what you're looking for