Germán Montero - Pobre Picasso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Germán Montero - Pobre Picasso




Pobre Picasso
Poor Picasso
Mas Bonita Y Te Mueres No Se Puede
More beautiful and you die, it's impossible
Pedir Mas Esas Curvas Que Tu Tienes
To ask for more, those curves that you have
Siento Que, Me Harán Pecar.
I feel that, they will make me sin.
Desafías Esas Leyes De Que No Ahí
You defy those laws that there is not
Perfección La Belleza Que Tu Tienes
Perfection the beauty that you have
Es La Prueba, De Que Ahí Un Dios.
It's the proof, that there is a God.
Pobre Picasso Que No Te Tubo Para
Poor Picasso who didn't have you so
Poderte Pintar Aunque Tu Cuadro
I can paint you although your painting
Nadie Lo Podría Pagar Tal Vez Por
No one could afford it maybe
Eso Tu Naciste En Otro Tiempo.
That's why you were born in another time.
Pobres Los Genios Que No Tuvieron
Poor geniuses who didn't have
Semejante Inspiración Que No Tuvieron
Such an inspiration that they didn't have
Una Musa Como Yo Para Decirle De
A muse like me to tell him
Mil Formas Que La Quiero.
In a thousand ways that I love her.
Te Quiero Mucho Mi Amor Y Le Agradezco
I love you very much my love and I thank
A Dios Que Si Hayas Nacido En Mi Tiempo
God that you were born in my time
Chiquitita Hermosa!
Beautiful little one!
Desafías Esas Leyes De Que No Ahí
You defy those laws that there is not
Perfección La Belleza Que Tu Tienes
Perfection the beauty that you have
Es La Prueba, De Que Ahí Un Dios.
It's the proof, that there is a God.
Pobre Picasso Que No Te Tubo Para
Poor Picasso who didn't have you so
Poderte Pintar Aunque Tu Cuadro
I can paint you although your painting
Nadie Lo Podría Pagar Tal Vez Por
No one could afford it maybe
Eso Tu Naciste En Otro Tiempo.
That's why you were born in another time.
Pobres Los Genios Que No Tuvieron
Poor geniuses who didn't have
Semejante Inspiración Que No Tuvieron
Such an inspiration that they didn't have
Una Musa Como Yo Para Decirle De
A muse like me to tell him
Mil Formas Que La Quiero.
In a thousand ways that I love her.
Pobre Picasso.
Poor Picasso.





Writer(s): Hussein Barreras


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.