Germán Lizárraga y Su Banda Estrellas de Sinaloa - Cielito Lindo - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Germán Lizárraga y Su Banda Estrellas de Sinaloa - Cielito Lindo




Cielito Lindo
Cielito Lindo
Y todos dicen
Et tout le monde dit
Que no te quiero,
que je ne t'aime pas,
Y todos dicen
et tout le monde dit
Que no te adoro
que je ne t'adore pas
Y yo les digo
et je leur dis
Que bien te mienten,
qu'ils te mentent bien,
Y hasta la vida
et même ma vie
Yo estare
je te donnerai
Ayayayay
Ayayayay
Canta y no llores
Chante et ne pleure pas
Ayayayay
Ayayayay
Canta y no llores
Chante et ne pleure pas
Ayayayay
Ayayayay
Canta y no llores
Chante et ne pleure pas
Ayayayay
Ayayayay
Canta y no llores
Chante et ne pleure pas
De la sierra morena cielito lindo
De la montagne brune, mon joli petit ciel
Vienen bajando un par de ojitos negros
descendent une paire de beaux yeux noirs
Cielito lindo de contrabando
Mon joli petit ciel de contrebande
(2)
(2)
Ayayayay
Ayayayay
Canta no llores
Chante ne pleure pas
Ayayayay
Ayayayay
Canta no llores
Chante ne pleure pas
Porque cantando se alegran
parce qu'en chantant ils se réjouissent
Cielito lindo los corazones
mon joli petit ciel les cœurs
(2)
(2)
Ssss oiga este es
Ssss écoute c'est
German lizarraga
German lizarraga
Y su banda estrellas de sianloa
et son groupe les étoiles de Sinaloa
Huya huya huya
Huya huya huya
Ese lunar que tienes
Ce grain de beauté que tu as
Cielito lindo junto ala boca
mon joli petit ciel à côté de la bouche
No se lo des a nadie
Ne le donne à personne
Cielito lindo que ami me toca
mon joli petit ciel c'est pour moi
(2)
(2)
Ayayayay
Ayayayay
Canta no llores
Chante ne pleure pas
Ayayayay
Ayayayay
Canta no llores
Chante ne pleure pas
Porque cantando se alegran
parce qu'en chantant ils se réjouissent
Cielito lindo los corazones
mon joli petit ciel les cœurs
(2)
(2)
Por eso hay hay
C'est pour ça qu'il y a
Canta y no llores
Chante et ne pleure pas
Hay hay
Il y a
Canta y no lllores
Chante et ne pleure pas
Hay hay
Il y a
Canta y no llores
Chante et ne pleure pas
Hay hay
Il y a
Canta y no llores
Chante et ne pleure pas
Ayayayay
Ayayayay
Canta y no llores
Chante et ne pleure pas
Ayayayay
Ayayayay
Canta y no llores
Chante et ne pleure pas
Ayayayay
Ayayayay
Canta y no llores
Chante et ne pleure pas
Ayayayay
Ayayayay
Canta y no llores
Chante et ne pleure pas
Jajaja
Jajaja





Writer(s): Unknown Writer, Adolfo Valenzuela, Omar Valenzuela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.