Germán Lizárraga y Su Banda Estrellas de Sinaloa - Teniendote a Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Germán Lizárraga y Su Banda Estrellas de Sinaloa - Teniendote a Ti




Teniendote a Ti
You Bring It to Me
Aunque el mundo entero este,
While the whole world may,
En contra de mi,
Be against me,
Aunque toda la gente se oponga,
While all the people are opposed,
Te hare muy feliz.
I'll make you very happy,
Aunque el mundo entero este en contra de mi,
While the whole world is against me,
Aunque toda la gente se oponga te hare muy feliz,
While all the people are opposed I will make you very happy,
Por que me haz enseñado el camino con sincero amor,
Because you have shown me the way with your sincere love,
Y aunque luche contra la corriente es mio tu corazon.
And although I'm fighting against the tide, your heart is mine.
Teniendote a ti, ya no hay motivos que me hagan sufrir,
Having you, there are no longer reasons to make me suffer,
Si estas conmigo, si tengo tu amor,
If you are with me, if I have your love,
Se fortalece mi paz interior.
My inner peace is strengthened.
Teniendote a ti, no existen miedos en mi corazon,
Having you, there are no fears in my heart,
Con tu ternura se a ido el dolor,
With your tenderness the pain is gone,
Y crece mas esta bella ilusion.
And this beautiful illusion grows.
¡Teniendote a ti! nada me falta para ser feliz.
Having you! Nothing is missing for me to be happy.
Aunque el, mundo entero este en contra de mi,
While the whole world is against me,
Aunque toda la gente se oponga, te hare muy feliz,
While all the people are opposed, I will make you very happy,
Por que me haz enseñado el camino con sincero amor,
Because you have shown me the way with your sincere love,
Y aunque luche contra la corriente, es mio tu corazon.
And although I'm fighting against the tide, your heart is mine.
Teniendote a ti, ya no hay motivos que me hagan sufrir,
Having you, there are no longer reasons to make me suffer,
Si estas conmigo, si tengo tu amor,
If you are with me, if I have your love,
Se fortalece mi paz interior.
My inner peace is strengthened.
Teniendote a ti, no existen miedos en mi corazon,
Having you, there are no fears in my heart,
Con tu ternura se a ido el dolor,
With your tenderness the pain is gone,
Y crece mas esta bella ilusion.
And this beautiful illusion grows.
Teniendote a ti, ya no hay motivos que me hagan sufrir,
Having you, there are no longer reasons to make me suffer,
Si estas conmigo, si tengo tu amor,
If you are with me, if I have your love,
Se fortalece mi paz interior.
My inner peace is strengthened.
Teniendote a ti, no existen miedos en mi corazon,
Having you, there are no fears in my heart,
Con tu ternura se a ido el dolor,
With your tenderness the pain is gone,
Y crece mas esta bella ilusion.
And this beautiful illusion grows.
¡Teniendote a ti! nada me falta para ser feliz,
Having you! Nothing is missing for me to be happy,
Nada me falta para ser feliz,
Nothing is missing for me to be happy,
Nada me falta para ser feliz
Nothing is missing for me to be happy





Writer(s): Leonel Enrique Urias Camacho, Horacio Palencia Cisneros


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.