Paroles et traduction Germán Lizárraga y Su Banda Estrellas de Sinaloa - Teniendote a Ti
Aunque
el
mundo
entero
este,
Даже
если
весь
мир
будет,
En
contra
de
mi,
Против
меня,
Aunque
toda
la
gente
se
oponga,
Даже
если
все
люди
будут
против,
Te
hare
muy
feliz.
Я
сделаю
тебя
очень
счастливой.
Aunque
el
mundo
entero
este
en
contra
de
mi,
Даже
если
весь
мир
будет
против
меня,
Aunque
toda
la
gente
se
oponga
te
hare
muy
feliz,
Хотя
все
люди
будут
против,
я
сделаю
тебя
очень
счастливой,
Por
que
me
haz
enseñado
el
camino
con
sincero
amor,
Потому
что
ты
показала
мне
дорогу
с
искренней
любовью,
Y
aunque
luche
contra
la
corriente
es
mio
tu
corazon.
И
хотя
я
борюсь
против
течения,
твое
сердце
мое.
Teniendote
a
ti,
ya
no
hay
motivos
que
me
hagan
sufrir,
Имея
тебя,
больше
нет
причин,
чтобы
мне
страдать,
Si
estas
conmigo,
si
tengo
tu
amor,
Если
ты
со
мной,
если
у
меня
есть
твоя
любовь,
Se
fortalece
mi
paz
interior.
Укрепляется
мой
внутренний
мир.
Teniendote
a
ti,
no
existen
miedos
en
mi
corazon,
Имея
тебя,
в
моем
сердце
нет
страха,
Con
tu
ternura
se
a
ido
el
dolor,
От
твоей
нежности
ушла
печаль,
Y
crece
mas
esta
bella
ilusion.
И
эта
прекрасная
иллюзия
растет.
¡Teniendote
a
ti!
nada
me
falta
para
ser
feliz.
Имея
тебя!
мне
ничего
не
не
хватает,
чтобы
быть
счастливым.
Aunque
el,
mundo
entero
este
en
contra
de
mi,
Хотя
весь,
мир
будет
против
меня,
Aunque
toda
la
gente
se
oponga,
te
hare
muy
feliz,
Хотя
все
люди
будут
против,
я
сделаю
тебя
очень
счастливой,
Por
que
me
haz
enseñado
el
camino
con
sincero
amor,
Потому
что
ты
показала
мне
дорогу
с
искренней
любовью,
Y
aunque
luche
contra
la
corriente,
es
mio
tu
corazon.
И
хотя
я
борюсь
против
течения,
твое
сердце
мое.
Teniendote
a
ti,
ya
no
hay
motivos
que
me
hagan
sufrir,
Имея
тебя,
больше
нет
причин,
чтобы
мне
страдать,
Si
estas
conmigo,
si
tengo
tu
amor,
Если
ты
со
мной,
если
у
меня
есть
твоя
любовь,
Se
fortalece
mi
paz
interior.
Укрепляется
мой
внутренний
мир.
Teniendote
a
ti,
no
existen
miedos
en
mi
corazon,
Имея
тебя,
в
моем
сердце
нет
страха,
Con
tu
ternura
se
a
ido
el
dolor,
От
твоей
нежности
ушла
печаль,
Y
crece
mas
esta
bella
ilusion.
И
эта
прекрасная
иллюзия
растет.
Teniendote
a
ti,
ya
no
hay
motivos
que
me
hagan
sufrir,
Имея
тебя,
больше
нет
причин,
чтобы
мне
страдать,
Si
estas
conmigo,
si
tengo
tu
amor,
Если
ты
со
мной,
если
у
меня
есть
твоя
любовь,
Se
fortalece
mi
paz
interior.
Укрепляется
мой
внутренний
мир.
Teniendote
a
ti,
no
existen
miedos
en
mi
corazon,
Имея
тебя,
в
моем
сердце
нет
страха,
Con
tu
ternura
se
a
ido
el
dolor,
От
твоей
нежности
ушла
печаль,
Y
crece
mas
esta
bella
ilusion.
И
эта
прекрасная
иллюзия
растет.
¡Teniendote
a
ti!
nada
me
falta
para
ser
feliz,
Имея
тебя!
мне
ничего
не
не
хватает,
чтобы
быть
счастливым,
Nada
me
falta
para
ser
feliz,
Мне
ничего
не
не
хватает,
чтобы
быть
счастливым,
Nada
me
falta
para
ser
feliz
Мне
ничего
не
не
хватает,
чтобы
быть
счастливым.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leonel Enrique Urias Camacho, Horacio Palencia Cisneros
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.