Paroles et traduction Germán Pascual - If the Sky Would Fall

If the Sky Would Fall

You will lead me to the promised land
Like you led Moses through the desert land
It's your choice to do me well
You don't know how to fail
You will lead me home

From the ancient to eternal
From the birth to the grave
Your word still stands
Even though the sky would fall
You will shelter us all

If the sky would fall
Down on me
I will live eternally
If the sky would fall
Down on me
I will live eternally

You stood your ground and sheltered me

When the demons cursed and raged around me
It's your choice to hold the world
Keep east from the west
Divide north from the south

From the ancient to eternal
From the birth to the grave
Your word still stands
Even though the sky would fall
You will shelter us all

If the sky would fall
Down on me
I will live eternally
If the sky would fall
Down on me
I will live eternally

Если бы небо упало

Ты поведешь меня в землю обетованную,
Как вела Моисея по пустыне.
Это твой выбор — быть ко мне благосклонной,
Ты не знаешь, как ошибаться.
Ты приведешь меня домой.

От древнего к вечному,
От рождения до могилы
Твое слово неизменно,
Даже если бы небо упало,
Ты укроешь нас всех.

Если бы небо упало
На меня,
Я буду жить вечно.
Если бы небо упало
На меня,
Я буду жить вечно.

Ты стояла на своем и защищала меня,

Когда демоны проклинали и свирепствовали вокруг.
Это твой выбор — держать мир,
Отделять восток от запада,
Разделять север и юг.

От древнего к вечному,
От рождения до могилы
Твое слово неизменно,
Даже если бы небо упало,
Ты укроешь нас всех.

Если бы небо упало
На меня,
Я буду жить вечно.
Если бы небо упало
На меня,
Я буду жить вечно.