Paroles et traduction Ezequiel El Brujo - Atorrante Sin Papeles

Atorrante Sin Papeles

Yo soy el atorrante sin papeles
Así me dicen los que no me quieren
Que yo no me comparo con el otro
El padre de tus hijos el gran esposo

Si soy un atorrante qué me importa
Si yo te hago gozar como una loca
Soy quien te da calor en una cama
Decile que con él no sientes nada

Que sepa que estuviste conmigo
Contale que gozaste conmigo
Que aprenda que un amante de veras
Es capaz de llevarse su mujer cuando quiera

Yo soy el atorrante sin papeles
Así me dicen los que no me quieren
Que yo no me comparo con el otro
El padre de tus hijos el gran esposo

Si soy un atorrante qué me importa
Si yo te hago gozar como una loca
Soy quien te da calor en una cama
Decile que con él no sientes nada

Que sepa que estuviste conmigo
Contale que gozaste conmigo
Que aprenda que un amante de veras
Es capaz de llevarse su mujer cuando quiera

Sans-papiers vagabond

Je suis le vagabond sans-papiers
C'est comme ça que ceux qui ne m'aiment pas me nomment
Je ne me compare pas à l'autre
Le père de tes enfants, le grand époux

Si je suis un vagabond, qu'est-ce que ça me fait ?
Si je te fais jouir comme une folle
Je suis celui qui te réchauffe au lit
Dis-lui que tu ne ressens rien avec lui

Qu'il sache que tu as été avec moi
Dis-lui que tu as joui avec moi
Qu'il apprenne qu'un amant véritable
Est capable d'emmener sa femme quand il veut

Je suis le vagabond sans-papiers
C'est comme ça que ceux qui ne m'aiment pas me nomment
Je ne me compare pas à l'autre
Le père de tes enfants, le grand époux

Si je suis un vagabond, qu'est-ce que ça me fait ?
Si je te fais jouir comme une folle
Je suis celui qui te réchauffe au lit
Dis-lui que tu ne ressens rien avec lui

Qu'il sache que tu as été avec moi
Dis-lui que tu as joui avec moi
Qu'il apprenne qu'un amant véritable
Est capable d'emmener sa femme quand il veut