Paroles et traduction Gerry Mahesa feat. Salsha Chan - Welas Hang Ring Kene

Welas Hang Ring Kene

Bengen mulo ono roso welas nong njero ati
Tapi saiki wis nono cerito wis ilang
Wis kadung riko ajurno angen sun kebendung
Luntur welas isun iki mergo riko

Myakne wis myakne isun hang nyingkreh
Ojo takon takon yoro welas hang ring kene
Tatu iki sun pendem ring ati
Nak sun tinggal baen yoro welas hang ring kene...

Bengen mulo ono roso welas nong njero ati
Tapi saiki wis nono cerito wis ilang
Wis kadung riko ajurno angen sun kebendung
Luntur welas isun iki mergo riko

Myakne wis myakne isun hang nyingkreh
Ojo takon takon yoro welas hang ring kene
Tatu iki sun pendem ring ati
Nak sun tinggal baen yoro welas hang ring kene

The Pity That Remains Here

At first, there was pity in my heart
But now, the story is gone
I’ve already been left, my longing is contained
My pity fades away because of you

I’m the one who’s leaving, I’m the one who’s disappearing
Don’t ask me, don’t ask about the pity that remains here
I’m burying it in my heart
I’ll just leave the pity that remains here...

At first, there was pity in my heart
But now, the story is gone
I’ve already been left, my longing is contained
My pity fades away because of you

I’m the one who’s leaving, I’m the one who’s disappearing
Don’t ask me, don’t ask about the pity that remains here
I’m burying it in my heart
I’ll just leave the pity that remains here