Paroles et traduction Gerry Rafferty - Over My Head

We sat up talking right on through the night
And the day had just begun
Then you said let's take a walk outside
And watch the rising of the sun.
And over my head there was so much to see in the sky
Just that feeling of being alive
Don't let it go, don't let it slip away.
We stood around until the sky was clear
It was time for you to go
I watched your figure slowly disappear
As you walked off down the road.
And over my head there was so much to see in the sky
Just that feeling of being alive
Don't let it go, don't let it slip away.
Don't let it go, don't let it slip away
Don't let it go, don't let it slip away.

Мы сидели и разговаривали всю ночь,
а день только начался.
Тогда ты сказал давай прогуляемся на улице
И наблюдайте за восходом солнца.
А в небе над моей головой было на что посмотреть.
Просто это ощущение жизни.
Не отпускай ее, не дай ей ускользнуть.
Мы стояли, пока небо не прояснилось.
Тебе пора было уходить.
Я наблюдал, как твоя фигура медленно исчезает.
Когда ты уходил по дороге.
А в небе над моей головой было на что посмотреть.
Просто это ощущение жизни.
Не отпускай ее, не дай ей ускользнуть.
Не позволяй этому уйти, не позволяй этому ускользнуть.
Не отпускай ее, не дай ей ускользнуть.