Paroles et traduction Gerry Rafferty - To Each and Everyone
To
each
and
everyone
of
you
Всем
и
каждому
из
вас.
I
say
goodbye,
farewell,
adieu
Я
говорю
"прощай",
"прощай",
"прощай".
To
each
and
all
I
say
goodbye
Всем
и
каждому
я
говорю
"прощай".
I
know
it's
been
fun
but
we're
living
a
lie.
Я
знаю,
это
было
весело,
но
мы
живем
во
лжи.
You
said
you
spoke
straight
from
the
heart
Ты
сказала,
что
говорила
от
чистого
сердца.
But
that
was
the
one
thing
that
kept
us
apart
Но
это
единственное,
что
нас
разделяло.
'Cause
when
I
read
between
the
lines
Потому
что
когда
я
читаю
между
строк,
I
saw
that
the
only
heart
speaking
was
mine.
Я
видел,
что
единственное
сердце
говорило
со
мной.
To
each
and
everyone
of
you
Всем
и
каждому
из
вас.
I
say
goodbye,
indeed
I
do
Я
прощаюсь,
действительно
прощаюсь.
If
you
should
ask
me
why
I
go
Если
ты
спросишь
меня
почему
я
ухожу
I
wouldn't
say
'cause
you
should
know.
Я
бы
не
сказал,
потому
что
ты
должен
знать.
When
everything
is
said
and
done
Когда
все
сказано
и
сделано
Nothing's
been
lost
and
nothing's
been
won
Ничего
не
потеряно
и
ничего
не
завоевано.
I
took
from
you,
you
took
from
me
Я
забрал
у
тебя,
ты
забрал
у
меня.
But
I
suppose
that's
how
it
had
to
be.
Но,
полагаю,
так
и
должно
было
быть.
To
each
and
everyone
of
you
Всем
и
каждому
из
вас.
I
say
goodbye,
indeed
I
do
Я
прощаюсь,
действительно
прощаюсь.
If
you
should
ask
me
why
I
go
Если
ты
спросишь
меня
почему
я
ухожу
I
wouldn't
say
'cause
you
should
know.
Я
бы
не
сказал,
потому
что
ты
должен
знать.
To
each
and
everyone
of
you
Всем
и
каждому
из
вас.
I
say
goodbye,
farewell,
adieu
Я
говорю
"прощай",
"прощай",
"прощай".
To
each
and
all
I
say
goodbye
Всем
и
каждому
я
говорю
"прощай".
I
know
it's
been
fun
but
we're
living
a
lie.
Я
знаю,
это
было
весело,
но
мы
живем
во
лжи.
Acoustic
Guitars:
Gerry
Rafferty
/ Roger
Brown
Акустические
Гитары:
Джерри
Рафферти
/ Роджер
Браун
Harmonium:
Tom
Parker
Фисгармония:
Том
Паркер
Harpsichord:
Tom
Parker
Клавесин:
Том
Паркер
Bass:
Gary
Taylor
Бас:
Гэри
Тейлор
Percussion:
Henry
Spinetti
Перкуссия:
Генри
Спинетти
Vocals:
Gerry
Rafferty
Вокал:
Джерри
Рафферти
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gerry Rafferty
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.