Paroles et traduction Gerry & The Pacemakers - Baby You're So Good To Me (Mono Version) [1997 Remastered Version]

Baby You're So Good To Me (Mono Version) [1997 Remastered Version]

Детка, ты так добра ко мне (Моно версия) [Ремастированная версия 1997]

Every time I hold you close to me

Каждый раз, когда я держу тебя близко к себе,

I don't mind tellin' everyone it's plain to see

Я не против сказать всем, что очевидно,

That I love you, yes I love you

Что я люблю тебя, да, я люблю тебя,

Gonna tell the whole wild world

Собираюсь рассказать всему миру,

Baby you're so good to me, you're good to me

Детка, ты так добра ко мне, добра ко мне.

If you're feelin' lonely any night

Если ты чувствуешь себя одиноко какой-нибудь ночью,

Just keep thinking of our love

Просто продолжай думать о нашей любви,

And you will be alright

И ты будешь в порядке,

Cause I love you, yes I love you

Потому что я люблю тебя, да, я люблю тебя,

Gonna tell the whole wild world

Собираюсь рассказать всему миру,

Baby you're so good to me, you're good to me

Детка, ты так добра ко мне, добра ко мне.

Each time that we're together

Каждый раз, когда мы вместе,

Everything is fine

Всё прекрасно.

I get this feeling inside of me

Я чувствую это внутри себя,

This feeling's that you are mine

Это чувство, что ты моя.

Every time you kiss me tenderly

Каждый раз, когда ты нежно целуешь меня,

My heart keeps on saying that you're the girl for me

Моё сердце продолжает говорить, что ты девушка моей мечты.

And I love you, yes I love you

И я люблю тебя, да, я люблю тебя,

Gonna tell the whole wild world

Собираюсь рассказать всему миру,

Baby you're so good to me, you're good to me

Детка, ты так добра ко мне, добра ко мне.

Wow!

Вау!

-Solo-

-Соло-

Each time that we're together

Каждый раз, когда мы вместе,

Everything is fine

Всё прекрасно.

I get this feeling inside of me

Я чувствую это внутри себя,

This feeling that you are mine

Это чувство, что ты моя.

Every time you kiss me tenderly

Каждый раз, когда ты нежно целуешь меня,

My heart keeps on saying that you're the girl for me

Моё сердце продолжает говорить, что ты девушка моей мечты.

And I love you, yes I love you

И я люблю тебя, да, я люблю тебя,

I''m Gonna tell the whole wild world

Собираюсь рассказать всему миру,

Baby you're so good to me, good to me

Детка, ты так добра ко мне, добра ко мне.

Évaluez la traduction

Writer(s): GERRY MARSDEN

Album

How Do You Like It? / Ferry Cross the Mersey

date de sortie

29-04-2002

1 Ferry Cross the Mersey (Mono Version) [1997 Remastered Version]
2 Is It Love (Mono Version) [1997 Remastered Version]
3 I'll Wait For You (Mono Version) [1997 Remastered Version]
4 Baby You're So Good To Me (Mono Version) [1997 Remastered Version]
5 It's Gonna Be Alright (Mono Version) [1997 Remastered Version]
6 Slow Down (Mono) [1997 Remastered Version]
7 Chills (Mono) [1997 Remastered Version]
8 You'll Never Walk Alone (Mono) [1997 Remastered Version]
9 A Shot of Rhythm and Blues (Mono) [1997 Remastered Version]
10 This Thing Called Love - Mono Version; 1997 Remastered Version
11 Why Oh Why - Mono Version; 1997 Remastered Version
12 You Can't Fool Me - Mono;1997 Remastered Version
13 You're The Reason - Mono;1997 Remastered Version
14 Where Have You Been All My Life - Mono;1997 Remastered Version
15 Jambalaya (On The Bayou) - Mono;1997 Remastered Version
16 Think About Love - Mono Version; 1997 Remastered Version
17 Fall In Love - Mono Version; 1997 Remastered Version
18 She's The Only Girl For Me - Mono Version; 1997 Remastered Version
19 Summertime - Mono;1997 Remastered Version
20 The Wrong Yoyo - Mono;1997 Remastered Version
21 Maybellene - Mono;1997 Remastered Version
22 Pretend - Mono;1997 Remastered Version
23 Here's Hoping - Mono;1997 Remastered Version
24 Don't You Ever - Mono;1997 Remastered Version
25 All Quiet On The Mersey Front - Mono Version; 1997 Remastered Version

Plus d'albums