Paroles et traduction Gerry - Si Intento

Si Intento

A veces quisiera poder tener
La capacidad de no recorrer tu piel
A veces quisiera controlar
El deseo de quererte abrazar
Y ya no se
Que puedo hacer
Para poder
Arrancarte de mi ser

Si intento
Alejarme de aqui
Todos los caminos me remiten a ti
Si intento
Querer controlar
Ese maldito vicio de a tu lado estar

Me vuelvo loco
En verdad me vuelvo loco y siento poco
Si ami lado no estaaas

A veces quisiera poder decir
Que no siento ya nada por ti
Y aunque uerte lo pueda gritar
El alma sabe que no es verdad
Y ya no se
Que puedo hacer
Para poder
Arrancarte de mi ser

Si intento
Alejarme de aqui
Todos los caminos me remiten a ti
Si intento
Querer controlar
Ese maldito vicio de a tu lado estar
Me vuelvo loco
En verdad me vuelvo loco
Y siento poco
Si ami lado no estaaaas

Si intento...

If I Try

Sometimes I wish I could have
The ability to not touch your skin
Sometimes I wish I could control
The desire to hold you in my arms
And I don't know anymore
What I can do
So that I can
Tear you out of my being

If I try
To get away from here
All paths lead me back to you
If I try
To want to control
This damn addiction of being by your side

I'm going crazy
I'm really going crazy and I feel little
If you're not by my side

Sometimes I wish I could say
That I don't feel anything for you anymore
And even if I can shout it out loud
My soul knows it's not true
And I don't know anymore
What I can do
So that I can
Tear you out of my being

If I try
To get away from here
All paths lead me back to you
If I try
To want to control
This damn addiction of being by your side
I'm going crazy
I'm really going crazy
And I feel little
If you're not by my side

If I try...