Paroles et traduction Gers Pardoel & Doe Maar - Liever Dan Lief

Liever Dan Lief

K' kom niet bij me klagen
Kom niks aan me vragen, nee...
Ik heb het wel gezegd, 'k heb het wel gezegd,
Ik heb het wel gezegd dat je beter bij mij kon blijven

Hij was zo verstandig
Zo netjes en zo handig
Ik heb het wel gezegd, 'k heb het wel gezegd,
Ik heb het wel gezegd dat je beter bij mij kon zijn

Jij past beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij
Want ik ben liever dan, liever dan, liever dan, liever dan hij
Beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij
Want ik ben liever dan, iever dan, lief, veel liever dan hij

'K wil je niks verwijten
Maar je wou zo graag pleiten
'K heb het wel gezegd, 'k heb het wel gezegd,
'K heb het wel gezegd dat je beter bij mij kon blijven

Dus kom niks aan me vragen
Kom niet bij me klagen, nee...
Ik heb het wel gezegd, 'k heb het wel gezegd,
Ik heb het wel gezegd dat je beter bij mij kon zijn

Jij past beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij
Want ik ben liever dan, liever dan, liever dan, liever dan hij
Beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij
Want ik ben liever dan, liever dan, lief, veel liever dan hij

Jij past beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij
Want ik ben liever dan, liever dan, liever dan, liever dan hij
Beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij
Want ik ben liever dan, liever dan, lief, veel liever dan hij

Jij past beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij
Want ik ben liever dan, liever dan, liever dan, liever dan hij
Beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij
Want ik ben liever dan, liever dan, lief, veel liever dan hij

Liever dan hij,
Veel liever dan hij,
Liever dan hij

Sweeter Than Sweet

Don't start complaining to me
Don't come ask me anything, no...
I've said it already, I've said it already,
I've said it already that you'd be better off staying with me

He was so sensible
So neat and so handy
I've said it already, I've said it already,
I've said it already that you would've been better off with me

You're a better match for, a better match for, a better match for, a better match for me
Because I'm sweeter than, sweeter than, sweeter than, sweeter than he
A better match for, a better match for, a better match for, a better match for me
Because I'm sweeter than, sweeter than, sweet, so much sweeter than he

I don't want to blame you for anything
But you were so eager to argue
I've said it already, I've said it already,
I've said it already that you would've been better off staying with me

So don't come ask me anything
Don't start complaining to me, no...
I've said it already, I've said it already,
I've said it already that you would've been better off with me

You're a better match for, a better match for, a better match for, a better match for me
Because I'm sweeter than, sweeter than, sweeter than, sweeter than he
A better match for, a better match for, a better match for, a better match for me
Because I'm sweeter than, sweeter than, sweet, so much sweeter than he

You're a better match for, a better match for, a better match for, a better match for me
Because I'm sweeter than, sweeter than, sweeter than, sweeter than he
A better match for, a better match for, a better match for, a better match for me
Because I'm sweeter than, sweeter than, sweet, so much sweeter than he

You're a better match for, a better match for, a better match for, a better match for me
Because I'm sweeter than, sweeter than, sweeter than, sweeter than he
A better match for, a better match for, a better match for, a better match for me
Because I'm sweeter than, sweeter than, sweet, so much sweeter than he

Sweeter than he,
So much sweeter than he,
Sweeter than he