Paroles et traduction Gers Pardoel feat. Phatt - Deze Wereld Is Van Jou

Deze Wereld Is Van Jou

[Gers]
Ik kwam als new kid in de sene
Met gaten in men jeans
Tattooages op men arm die men vader niet mocht zien
En nu 2 jaren later doe ik dingen die ik wil
Laat een ander lekker denken WTF is met die kill
En er zijn chicks op men facebook die me willen voor de sex
Die me willen voor de cash
Maar laat een traan voor wat het is
Blijf zitten op men chips want ik ben niet met die chicks
Maak een nieuwe track, bestel een nieuwe cap
Spaar voor die gouwe rolex om men pols zodat ik altijd de tijd heb,
Zorg dat ik nooit spijt heb en dat ik 9 van de 10 keer vrij heb
(Chorus) [PHATT]
Van de straat tot aan de kust
Van de grond tot aan de lucht
Is van jou (2x)
Het is van ons allemaal
T is van hem en ook van haar
Is van jou (2x)
Deze wereld is van jou
[Gers]
Ik had een baan van 40uur
En niet echt in de buurt
Racede door het land
En toen kwam mijn debuut
****** aan de oppo's, dio en naar ven
Naar me broertje en men vrienden en natuurlijk postman
Men inbox van hyves zit vol met berichten
Heb ineens neven en nichten
Maar daar trap ik dus niet in
Ik ken heel mijn familie en daar zitten zij niet in
Men kleding is gratis
Men huur die betaal ik
Vandaaag maak ik do en ben ik niet meer bro
Zolang je leeft is er hoop
Je kanalles wat je wil zolang je er in gelooft
(Chorus)
[Gers]
Nu doe ik show door heel het land
Ben f*cking bijdehand
Maar wat wil je als je uit het niets aan de top beland
Heb fans in het zuiden tot het topje van nl
Het duurde 8 jaar en ineens ging het snel
En kleine boys op twitter proberen mij uit te dagen
Proberen mij te plagen
Daarvoor ben ik te volwassen en ik hoop zelfs dat zij het ook ooit maken
Chill m op het dak of in het park barbequen
Hangen in de stad of met men broertje ff stoeien
Dus laat die drank maar lekker vloeien
Ik geniet en voor de rest kan de rest me niets boeien
(Chorus) x2

Этот мир твой

[Gers]
Я появился как новенький в этой тусовке,
С дырками на джинсах,
С татуировками на руке, которые отец не должен был видеть.
И теперь, 2 года спустя, я делаю то, что хочу,
Пусть другие думают, что за хрень с этим парнем.
И есть цыпочки на моём фейсбуке, которые хотят меня ради секса,
Которые хотят меня ради бабла,
Но пусть слеза катится, как есть,
Продолжаю сидеть на своих деньгах, потому что мне эти цыпочки не нужны.
Создаю новый трек, заказываю новую кепку,
Коплю на золотые Rolex на запястье, чтобы у меня всегда было время,
Слежу, чтобы ни о чем не жалеть, и чтобы 9 из 10 раз быть свободным.
(Припев) [PHATT]
От улицы до берега,
От земли до неба,
Всё твоё (2x)
Это принадлежит всем нам,
Это его и её тоже,
Всё твоё (2x)
Этот мир твой.
[Gers]
У меня была работа на 40 часов,
И не очень близко к дому.
Гонял по стране,
И тут случился мой дебют.
Посвящаю оппонентам, Дио и Вену,
Моему брату и моим друзьям, и, конечно, Постману.
Мой входящие на Хайве заполнены сообщениями,
Внезапно появились кузены и кузины,
Но я на это не ведусь.
Я знаю всю свою семью, и их там нет.
Моя одежда бесплатна,
Аренду я плачу,
Сегодня я делаю дела и больше не брат.
Пока ты жив, есть надежда,
Ты можешь всё, что хочешь, пока веришь в это.
(Припев)
[Gers]
Теперь я выступаю по всей стране,
Чёртовски умён,
Но чего ты хочешь, когда из ниоткуда попадаешь на вершину?
У меня фанаты на юге до самой северной точки Нидерландов.
Это заняло 8 лет, и вдруг всё стало быстро.
И маленькие мальчики в Твиттере пытаются бросить мне вызов,
Пытаются меня задеть,
Для этого я слишком взрослый, и я даже надеюсь, что у них тоже когда-нибудь получится.
Расслабляюсь на крыше или в парке, жарю барбекю,
Тусуюсь в городе или немного дурачусь с братом.
Так что пусть этот напиток льётся рекой,
Я наслаждаюсь, а всё остальное меня не волнует.
(Припев) x2