Paroles et traduction Gers Pardoel - Denk

Denk

Sommige zeggen niets en denken veel (denken veel)
Sommige praten veel maar zeggen niets, (niets)
Maar al die oude koeien moet ik niet
Ik rijd weer liever verder op die fiets.

Ik denk na voordat ik jou vertel.
En wat ik wilde zeggen komt nog wel (komt nog wel)
Ik heb die boodschappen toch in huis
En ik breng ze wel bij jou thuis (thuis)

Dus je moet ze van me aannemen.
Heb ze gekregen van me eigen leven. (mn eigen leven)
En 't is er bij mij ingepeperd,
Dat ik nadenk voordat ik spreek. (voordat ik spreek)

En ik weet ik heb ook gebreken
Dat is ook wel gebleken in 't verleden
Maar ik denk na over de toekomst (denk na)
En denk na voordat ik wil gaan delen

Denk nou es na,
Over wat je wil zeggen
Denk nou es na,
Als je iets wil vertellen
Denk nou es na, (denk 13x)

Denk nou es na,
Voordat je wil praten
Denk nou es na,
Denk eens aan later
Denk nou es na, (denk 8x)

Sommige zeggen veel,
Maar praten niet (praten niet)
Sommige denken niet
En doen maar wat (wat)

Terwijl ik wandel op het juiste pad,
Was ik het zoeken naar de weg zat
Liet veel gedachtes langs me heen gaan
En ik bleef op beide benen staan

De plaat daar liep ik tegenaan,
Die zat maar voor mn hoofd
Vanaf mn tweede jaar

Want ik denk vaak,
Want ik denk veel
Maar daardoor breng ik nou dus wel verschil
Daardoor help ik de ander weer ('s nachts)
En denk de ander dus veel meer
En vaak is het dus kiezen of delen
Ze kunnen liegen of de waarheid spreken (de waarheid spreken)
Zwijgen of gedachtes delen
Het eerste deed ik toen en nu de tweede

Denk nou es na,
Voordat je wil praten
Denk nou es na,
Denk eens aan later
Denk nou es na, (denk 13x)
...

(Denk 11x)

...

(Denk 11x)

Think

Some say nothing and think a lot (a lot)
Some talk a lot but say nothing, (nothing)
But I don't care about all those old cows
I'd rather continue on my bike.

I think before I tell you.
And what I wanted to say will come (will come)
I have those groceries at home anyway
And I'll bring them to your home (home)

So you have to accept them from me.
I got them from my own life. (my own life)
And it's instilled in me,
That I think before I speak. (before I speak)

And I know I have flaws
That has also become apparent in the past
But I think about the future (I think)
And think before I want to share

Think about it,
About what you want to say
Think about it,
If you want to tell something
Think about it, (think 13x)

Think about it,
Before you want to talk
Think about it,
Think about later
Think about it, (think 8x)

Some say a lot,
But don't talk (don't talk)
Some don't think
And just do what (what)

While I walk on the right path,
I was tired of looking for the way
Let many thoughts pass me by
And I stayed on both feet

I hit that plate against it,
That was just in my head
From my second year

Because I often think,
Because I think a lot
But that's why I now make a difference
That's why I help others again ('at night')
And that's why I think about others more
And it's often a choice between choosing or sharing
They can lie or tell the truth (tell the truth)
Be silent or share thoughts
I did the first one then and now the second one

Think about it,
Before you want to talk
Think about it,
Think about later
Think about it, (think 13x)
...

(Think 11x)

...

(Think 11x)