Paroles et traduction Gers Pardoel - Lila Lakens Van Satijn

Lila Lakens Van Satijn

Oohoohoohoh
Ooohohhohoh
Ooh ohoh
Ooh ohoh
Wij zijn gemaakt voor elkaar
Voor jou schrijf ik met pennen een repertoire
Jij weet van niets
Een uniek exemplaar
Mijn hart slaagt over jij brengt mij in gevaar
Maar ik heb je lief
Want jij weet, jij weet
Dat ik altijd bij je blijf
Jij weet, jij weet
Dat ik altijd bij je blijf
Altijd bij je blijf
Dat ik altijd bij je blijf
Altijd bij je blijf
Tussen lila lakens van satijn drinken wij op bij rode wijn
Ontdek ik wat mijn dromen zijn
Jij maakt ze waar
Tussen lila lakens van satijn drinken wij tot bij rode wijn
Ontdek ik wat mijn dromen zijn
Jij maakt ze waar
Tussen de satijnen lakens
Ik wil je zoveel vragen
Wil mijn hart aan je lenen maar wel goed bewaken
Het zit vol met gevoelens uit mijn moeilijkste dagen
En soms hoor je me klagen
Maar laat me ja alle obstakels in het leven besparen
Want waar we ook gaan we zijn nu moeder en vader
We kunnen wel ruzieën maar beter laat je het gaan
Want jij weet, jij weet
Dat ik altijd bij je blijf
Jij weet, jij weet
Dat ik altijd bij je blijf
Altijd bij je blijf
Dat ik altijd bij je blijf
Altijd bij je blijf
Tussen lila lakens van satijn drinken wij ro bij rode wijn
Ontdek ik wat mijn dromen zijn
Jij maakt ze waar
Tussen lila lakens van satijn drinken wij ro bij rode wijn
Ontdek ik wat mijn dromen zijn
Jij maakt ze waar
Want jij weet, jij weet
Dat ik altijd bij je blijf
Jij weet, jij weet
Dat ik altijd bij je blijf
Altijd bij je blijf
Dat ik altijd bij je blijf
Altijd bij je blijf
Tussen lila lakens van satijn drinken wij ro bij rode wijn
Ontdek ik wat mijn dromen zijn
Jij maakt ze waar
Tussen lila lakens van satijn drinken wij ro bij rode wijn
Ontdek ik wat mijn dromen zijn
Jij maakt ze waar
End

Lila Satin Sheets

Oohoohoohoh
Ooohohhohoh
Ooh ohoh
Ooh ohoh
We are made for each other
For you I write with pens a repertoire
You know nothing
A unique specimen
My heart skips a beat, you put me in danger
But I love you
Because you know, you know
That I will always stay with you
You know, you know
That I will always stay with you
Always stay with you
That I will always stay with you
Always stay with you
Between the lilac satin sheets, we drink red wine
I discover what my dreams are
You make them come true
Between the lilac satin sheets, we drink to red wine
I discover what my dreams are
You make them come true
Between the satin sheets
I want to ask you so much
I want to lend you my heart but keep it well guarded
It is full of feelings from my most difficult days
And sometimes you hear me complain
But let me spare you all the obstacles in life
Because wherever we go, we are now mother and father
We can argue, but you better let it go
Because you know, you know
That I will always stay with you
You know, you know
That I will always stay with you
Always stay with you
That I will always stay with you
Always stay with you
Between the lilac satin sheets, we drink to red wine
I discover what my dreams are
You make them come true
Between the lilac satin sheets, we drink to red wine
I discover what my dreams are
You make them come true
Because you know, you know
That I will always stay with you
You know, you know
That I will always stay with you
Always stay with you
That I will always stay with you
Always stay with you
Between the lilac satin sheets, we drink to red wine
I discover what my dreams are
You make them come true
Between the lilac satin sheets, we drink to red wine
I discover what my dreams are
You make them come true
End