Gerson Borges - A glória de Deus é compartilhar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gerson Borges - A glória de Deus é compartilhar




A glória de Deus é compartilhar
Share the Glory of the Lord
A glória de Deus é compartilhar
Sharing is a glory beyond compare
É dividir, é repartir, multiplicar
Dividing, portioning, and multiplying
É ver a sua abundante Graça
Seeing grace that knows no bound
Agir onde havia desgraça
Action where misery once was found
O riso de Deus é a comunhão
Communion is God's joyous sound
Eu e você querendo ser um coração
One heart in you, in me, is found
É ver a mão da gente estendida
Outstretched hands everywhere we turn
É ver a nossa vida gerando
Our lives are sprouting, our hearts yearn
Gerando mais vida
To sprout and grow again
Mas a lágrima dos olhos de Deus
God's eyes weep so you can find
É ver os que dizem ser seus
Those who claim to be His kind
Vivendo pra si, morrendo pra si
They live for self and die alone
Mesmo assim achando-se
Yet they think they are known
Filhos de Deus
As children of the Lord
Não era pra ser assim
This was never God's plan
Não era o que Deus planejou
Not what He desired for man
Mas ver a nossa vida gerando
But when our lives begin to grow
Ver a nossa vida frutificando
A fruitfulness that all may know
Ver a nossa vida gerando
Our lives can bloom anew
Gerando mais vida
Renewed within
O riso de Deus é a comunhão
Communion is God's joyous sound
Eu e você querendo ser um coração
One heart in you, in me, is found
É ver a mão da gente estendida
Outstretched hands everywhere we turn
É ver a nossa vida gerando
Our lives are sprouting, our hearts yearn
Gerando mais vida
To sprout and grow again
Mas a lágrima dos olhos de Deus
God's eyes weep so you can find
É ver os que dizem ser seus
Those who claim to be His kind
Vivendo pra si, morrendo pra si
They live for self and die alone
Mesmo assim achando-se
Yet they think they are known
Filhos de Deus
As children of the Lord
Não era pra ser assim
This was never God's plan
Não era o que Deus planejou
Not what He desired for man
Ver a nossa vida gerando
But when our lives begin to grow
Ver a nossa vida frutificando
A fruitfulness that all may know
Mas ver a nossa vida gerando
Our lives can bloom afresh
Gerando mais vida
With hope that never dies
Mas ver a nossa vida gerando
Our lives can bear new fruit
Ver a nossa vida frutificando
That never, ever dries
Mas ver a nossa vida gerando
Our lives can bloom anew
Gerando mais vida
Renewed within
Mais vida
Forevermore





Writer(s): Gerson Borges Martins


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.