Paroles et traduction Gerson Borges - Hoje

Hoje

Hoje eu vou brincar com meu filho
Hoje eu ligo até pro meu velho
Hoje eu priorizo na agenda
O Espírito Santo, o Filho e o Pai
Hoje vou fazer exercícios
Hoje sem a televisão
Hoje menos carboidratos
Mais legumes, verduras, mamão
Hoje passear com cachorro
Hoje almoçar devagar
Hoje nada de internet
Hoje chega de me estressar

Hoje porque só tenho hoje
Hoje, aqui, agora, o já
Hoje eu vou cuidar do meu hoje
E do amanhã eu sei que Deus cuidará

Hoje eu vou no sebo da esquina
Hoje é para contar até dez
Hoje quero reler com calma
Jó, ou mesmo Cantares, Moisés
Hoje vou ouvir as pessoas
Hoje eu volto a sorrir
Hoje quero a paz mais discreta
Aquela paz de orar e dormir
Hoje não brigar por tolices
Hoje praticar o perdão
Hoje nada de Facebook
Hoje mais água no feijão

Hoje porque só tenho só hoje
Hoje, aqui, agora, o já
Hoje eu vou cuidar do meu hoje
E do amanhã eu sei que Deus cuidará

Today

Today I will play with my child
Today I will even give my ex a call
Today I will make a priority in my agenda
The Holy Spirit, the Son, and the Father
Today I will do exercises
Today without television
Today less carbohydrates
More vegetables, greens, papaya
Today walk with the dog
Today have a slow lunch
Today no internet
Today stop stressing me out

Today because I only have today
Today, here, now, the already
Today I will take care of my today
And tomorrow I know God will take care of it

Today I will go to the bookstore on the corner
Today is to count to ten
Today I want to slowly reread
Job, or even Song of Songs, Moses
Today I will listen to people
Today I will smile again
Today I want the most discreet peace
That peace of praying and sleeping
Today no fighting over nonsense
Today practice forgiveness
Today no Facebook
Today more water in the beans

Today because I only have today
Today, here, now, the already
Today I will take care of my today
And tomorrow I know God will take care of it