Paroles et traduction Gerson Borges - No Chão das Coisas

No Chão das Coisas

No chão das coisas
Nas coisas do chão
Na terra ressequida do meu coração
Eu me distraio e vou sem perceber
Pra longe, tão longe do centro do meu ser
E dou de cara com a solidão
Nas curvas dessa falta de oração
Um desperdício, o velho vício
Remonto o início, é desde adão
Então retorno chorando de dor
Ajoelhado aos pés do senhor

Orar pedindo a transformação
Daquele que perturba a paz, a razão
É certo, é justo
É bom de se fazer
Incentivado por Deus, bastando crer
Mas outra espera, outro tipo de fé
E a bem da verdade e raro até
Ajoelhar-se, molhar a face
E sem disfarce afirmar quem é
Pedir mudanças em si pecador
Ajoelhado aos pés do senhor

Pedir mudanças em si pecador
Ajoelhado aos pés do senhor

On the Ground of Things

On the ground of things
In the things of the ground
In the parched earth of my heart
I get distracted and go without noticing
Far, so far from the center of my being
And I come face to face with loneliness
In the curves of this lack of prayer
A waste, the old vice
I go back to the beginning, it's since Adam
So I return crying in pain
Kneeling at the feet of the Lord

Praying for the transformation
Of the one who disturbs peace, reason
It is right, it is just
It is good to do
Encouraged by God, just believe
But another wait, another kind of faith
And the truth is, it's even rare
To kneel down, wet your face
And without disguise affirm who you are
Ask for changes in yourself, sinner
Kneeling at the feet of the Lord

Ask for changes in yourself, sinner
Kneeling at the feet of the Lord