Paroles et traduction Gerson Borges - Nordestino

Queria tocar os sinos
Da majestosa catedral
Pensei em compor os hinos
Pintar as faces do vitral
Mas tu me fizeste olhar o chão
E repintar os rodapés
Silenciar em meio à sombra do jardim
E foi assim que eu aprendi
A aguardar o tempo bom
A viração do vento sul
O recomeço da estação
Para plantar, para regar, para podar
Para sonhar o renascer da floração
Perto da terra, umedecer
Em meio à horta, serenar
Tua vontade obedecer
Um dia a tristeza disse
Que eu nunca mais seria alguém
Melhor que eu me demitisse
Pulasse deste velho trem
Mas tu me fizeste olhar o céu
E eu comecei a ver melhor
Ver teu amor a envolver a minha dor
E me fazer voar além
Da torre desta catedral
Ares de Allambra, luz e bem,
Logo depois de Portugal
Beira de rio, onda do mar, vento mais frio
Luz do luar, perto da Estrela D'alva
Pra ver a Terra amanhecer
E com o sereno repousar
Onde tua mão me colocar

Хотел коснуться колокола
От величественного собора
Я думал, сочинять гимны
Покрасить все грани цветного стекла
Но ты открыл мне взгляд на землю
И перекрашивать плинтусов
Отключение звука в середине, в тени, сад
И было так, что я узнал
Ждать хорошей погоды
В прохладе южный ветер
Возобновления железнодорожного
Посадить, полить, подрезать
Мечтать возрождение цветения
Недалеко от земли, увлажнить
Через огород, заверить
Твою волю, повиноваться
День в печали, сказал:
Что я больше никогда не было кого-то
Лучшее, что я demitisse
Pulasse этот старый поезд
Но ты открыл мне посмотреть на небо
И я начал видеть лучше
Увидеть, твоя любовь-заниматься мою боль
И заставить меня летать, дополнение
Башня этого собора
Ares Allambra, свет и добро,
Вскоре после Португалии
Берегу реки, волны, море, ветер, холод больше
Лунный свет, рядом Estrela D'alva
Для того, чтобы посмотреть на Землю рассвет
И со спокойной стоять
Где твоя рука мне положить