Paroles et traduction Gerson Borges - Salmo 73

Salmo 73

Pergunto cabisbaixo e com razão
Pois sei que certamente Deus é bom,
Mas por pouco, bem pouco não perdia o tom

E tive até inveja do infiel
Dessa prosperidade que afronta o céu
Mas certamente, certamente Deus é bom pra Israel
Mas certamente, certamente Deus é bom pra Israel

"Porque o homem mal não perde o sono
E os meus olhos não prego mais?"
Pensei que certamente fora em vão
Manter puro, bem puro, meu coração
O ímpio segue impune junto dos seus
E eu passando apuro perto dos meus

Até que entrei, até que entrei
No santuário do meu Deus
Até que entrei, até que entrei
No santuário do meu Deus
E vi como termina a vida de impiedade

Sonho que se torna história de pavor
Vi como termina a vida de impiedade
Sonho que se torna história de pavor

Quase perdendo a fé, cansado de verdade
Eu me lembrei, eu me lembrei, eu me lembrei do teu amor
Eu me lembrei, eu me lembrei, eu me lembrei do teu amor
Eu me lembrei, eu me lembrei, eu me lembrei do teu amor
Eu me lembrei, eu me lembrei, eu me lembrei do teu amor

Psalm 73

I ask myself in despair and wonder why
For I know that God is truly good,
But I nearly lost my faith, I could not withstand

And I envied those who do not believe
Their prosperity mocks the heavens above
But God is good, God is good to Israel
But God is good, God is good to Israel

"For the wicked do not lose their sleep
And I cannot close my eyes anymore?"
I thought that surely it was in vain
To keep my heart pure, truly pure
The wicked go unpunished with their own
And I suffer near my own

Until I went in, until I went in
To the sanctuary of my God
Until I went in, until I went in
To the sanctuary of my God
And I saw how the wicked end up

A dream that becomes a tale of terror
I saw how the wicked end up
A dream that becomes a tale of terror

I nearly lost my faith, tired of the truth
I remembered, I remembered, I remembered your love
I remembered, I remembered, I remembered your love
I remembered, I remembered, I remembered your love
I remembered, I remembered, I remembered your love