Paroles et traduction Gerson Borges - Ser Tão Adorador

Ser Tão Adorador

Ser tão adorador
Que tempo já não perca
E nada nem uma seca
Ganha a fome do Senhor
Sertão adorador
Ser tão pequeno e grande
Erguer o meu louvor
Que em todas vossas cidades
Se invadem deste amor
Ser tão adorador
Sertão

Ser tão é ir além
Do médio e do mediocre
Tem cego que era o miope
Que no tempo piorou
Ser tão é ver além
Ser tão discipulado
Que vire o professor
E passe a ser imitado
Por ter sido imitador
Ser tão adorador
Sertão

Ser tão firme na fé
Embora vaso quebrado
Perdoa e é perdoado
Por Jesus de Nazaré
Ser tão firme na fé
Ser minha vida um hino
O canto e o cantador
A mesma coisa menino
Ser oferta e ofertador
Ser tão adorador
Sertão

To Be Such a Worshipper

To be such a worshipper
That time is no longer lost
And nothing not even a drought
Will appease the hunger of the Lord
Praising wilderness
To be so small and great
To lift up my praise
That in all your cities
This love will invade
To be such a worshipper
Wilderness

To be such is to go beyond
The mediocre and the middle ground
There is a blind man who was nearsighted
Whose vision was worse over time
To be such is to see beyond
To be such a disciple
That you become the teacher
And are imitated
For having been an imitator
To be such a worshipper
Wilderness

To be so firm in faith
Although a broken vessel
Forgiven and forgiving
Through Jesus of Nazareth
To be so firm in faith
May my life be a hymn
The song and the singer
The same thing, my dear
To be both an offering and the offerer
To be such a worshipper
Wilderness