Paroles et traduction Gerson Borges - Voltar Pra Deus

Voltar Pra Deus

Se o meu coração, incircunciso coração, se quebrar
E eu voltar pra Deus tão quebrantado,
Não tenha nem palavras,
Se eu recomeçar a andar com Jesus,
Ouvir sua voz, seguir a Jesus,
Cada dia é um novo tempo
E oportunidade de voltar
Pra Deus.

Se o meu coração, incircunciso coração, se humilhar,
Na verdade, é Deus me convencendo
Da miséria do pecado.
Se eu abandonar a velha ilusão
De nunca escutar o meu coração,
Cada dia é um novo tempo
E oportunidade de voltar
Pra Deus

Volto pra Deus sempre que vejo
O tamanho dessa mentira:
Imaginar a possibilidade de não depender de Deus.
Volto pra Deus e esqueço o cansaço
No abraço que não se esvai.
Volto pra Deus cada vez que eu oro
E então chamo, chamo,
Chamo, chamo Deus de Pai!

Go Back to God

If my heart, uncircumcised heart, should break
And I go back to God so broken,
Don't even have words,
If I start over walking with Jesus,
Hear his voice, follow Jesus,
Every day is a new time
And opportunity to go back
To God.

If my heart, uncircumcised heart should humble itself
In truth, it's God convincing me
Of the misery of sin.
If I forsake the old illusion
Of never listening to my heart,
Every day is a new time
And opportunity to go back
To God

I go back to God whenever I see
The size of this lie,
Imagining the possibility of not depending on God.
I go back to God and forget how tired I am
In a hug that does not fade.
I return to God every time I pray
And then I call, I call,
I call, I call God Father!