Paroles et traduction Gerson Main - Grootsheid - Intro

Grootsheid - Intro

Misschien is het handig jezelf er af en toe
Even aan te blijven herinneren niet op te geven.
Je bent namelijk op de goede weg.
Misschien ben je je tijd wel ver vooruit,
En zijn ze simpelweg nog niet klaar voor
Je maar zal je triomf des te groter zijn.
Lof en glorie zullen jou ten deel vallen en al wat je
Hebt gedaan zal de impact maken die het heeft verdiend.
Je werk zal zoveel mensen verdiend zijn.
Misschien komt het allemaal wel pas na je dood.
Ver na je dood, weet jij veel.
Je zal niet de eerste grootheid zijn
Die pas na zijn dood erkenning kreeg.
Dus misschien moet je doorgaan.
Misschien ben je het het volk wel verschuldigd,
Misschien ben je het de kunst wel verschuldigd,
Misschien ben je het jezelf wel verschuldigd.

Величие - Вступление

Возможно, тебе полезно иногда напоминать себе
Не сдаваться.
Ты ведь на правильном пути.
Возможно, ты опережаешь своё время,
И они просто ещё не готовы
К тебе, но твой триумф будет тем более грандиозным.
Хвала и слава падут на тебя, и всё, что ты
Сделала, окажет то влияние, которого заслуживает.
Твоя работа будет стольким людям полезна.
Возможно, всё это случится только после твоей смерти.
Далеко после твоей смерти, кто знает.
Ты не будешь первой великой,
Кто получила признание только после смерти.
Так что, возможно, тебе стоит продолжать.
Возможно, ты должна это людям,
Возможно, ты должна это искусству,
Возможно, ты должна это себе.