Paroles et traduction Geru y Su Legion 7 - Amor A La Peda

Amor A La Peda

Ya me resigné a olvidar
Tus besos, tu cuerpo
Y todo el amor que yo te tenía
Ahora se lo entrego todo a la bebida

Ya me cansé
De ser siempre el que pida perdón
Ahora solamente me entrego al alcohol
Y la borrachera en mi perdición

Es que de plano tengo mala suerte
A eso del amor siempre estado pendiente
Las viejas no saben querer un borracho
Nomás por que tomo
24 siete días al año

Mejor le declaro el amor a la peda
Esa no me engaña, no anda con tonteras
Yo digo lo que siempre a mi se me antoja
Y si se me calienta
La dejo y la cambio por otra
Nunca se me enoja
Y si se enoja mija, la destapo y la beso en la trompa

Y es que de plano tengo mala suerte
A eso del amor siempre estado pendiente
Las viejas no saben querer un borracho
Nomás por que tomo
24 siete días al año

Mejor le declaro el amor a la peda
Esa no me engaña, no anda con tonteras
Yo digo lo que siempre a mi se me antoja
Y si se me calienta
La dejo y la cambio por otra
No la hace de pedo
Y si la hace mija, la destapo y la beso en la trompa

Любовь к выпивке

Я уже смирился с тем, чтобы забыть
Твои поцелуи, твое тело
И всю любовь, которую я к тебе испытывал
Теперь я отдаю все это выпивке

Я устал
Всегда быть тем, кто просит прощения
Теперь я отдаюсь только алкоголю
И пьянство - моя погибель

Мне, видимо, просто не везет
Я всегда стремился к любви
Бабы не умеют любить пьяниц
Только потому, что я пью
24/7, все дни в году

Лучше я признаюсь в любви к пьянке
Она меня не обманывает, не выкидывает фокусы
Я говорю то, что мне вздумается
А если она меня за excite'ит
Я брошу ее и найду другую
Она никогда не обижается
А если обидится, детка, я ее открою и поцелую в горлышко

Мне, видимо, просто не везет
Я всегда стремился к любви
Бабы не умеют любить пьяниц
Только потому, что я пью
24/7, все дни в году

Лучше я признаюсь в любви к пьянке
Она меня не обманывает, не выкидывает фокусы
Я говорю то, что мне вздумается
А если она меня за excite'ит
Я брошу ее и найду другую
Она не выделывается
А если выделывается, детка, я ее открою и поцелую в горлышко