Geru y Su Legion 7 - Promesas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Geru y Su Legion 7 - Promesas




Promesas
Promises
Otra vez lloré por ti
I cried for you again
Otra vez tome por ti
I drank for you again
Y me duele recordar que ya no estás aquí
And it hurts to remember that you're not here anymore
Hoy tus besos ya no están
Your kisses are gone today
Pues te fuiste sin pensar mi corazón hoy murió
Because you left without thinking, my heart died today
No más puertas al amor y me duele
No more doors to love and it hurts
Me duele tu Adiós
Your goodbye hurts
Falsas promesas fueron las que me hiciste
False promises were what you made to me
Solamente jugabas con mi corazón
You were just playing with my heart
Falsas promesas fueron falsas palabras
False promises were false words
Las que me jugabas mientas me enamorabas
That you used to play with me while you were making me fall in love
Falsas promesas solamente jugabas ...
False promises, you were just playing...
Y puras promesas conmigo mija
And only promises with me, babe
Y es Geru García chiquita
And it's Geru García, little girl
Hoy tus besos ya no están pues te fuiste sin pensar
Today your kisses are gone, because you left without thinking
Mi corazón hoy murio
My heart died today
No más puertas al amor
No more doors to love
Y duele, me duele tu Adiós
And it hurts, your goodbye hurts
Falsas promesas fueron las me hiciste
False promises were what you made to me
Solamente jugabas con mi corazón
You were just playing with my heart
Falsas promesas fueron falsas palabras
False promises were false words
Las que me jugabas mientas me enamorabas
That you used to play with me while you were making me fall in love
Falsas promesas... Solamente jugabas.
False promises... You were just playing.





Writer(s): Juan José García García


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.