Paroles et traduction Gesaffelstein - Destinations

Destinations

It's just a temporary slide back in the abyss
I should've seen it coming from miles away.
They've been armed in a sacred cult structure
shielding me of my oblescent dagger
There was a purpose upon the horizon
a destination
tangible and fragrant.
And I march to ban you
& I march to ban you
& I march to ban you
And I march with a thousand
It's not surprising I should find myself flailing
having across a bridge of certainty
Back behind enemy lines with no work till Tuesday
I didn't even fuck with the temptation.
Got down, with little to do,
I welcomed old habits like a long lost friend
To Spite You
Ashore 'bout a week in Venice
giving themselves up to the strengths of the menacing darkness
The shrieking howls, light or grey and feeble
The sulky trees sad, dropping their knees in defeat
The temperature falls
There's a big light switch on.
And from time to time
Pharos from the cats

Направления

Это всего лишь временное скольжение обратно в бездну,
Я должен был предвидеть это за версту.
Они вооружились в священной культовой структуре,
защищая меня от моего устаревшего кинжала.
На горизонте была цель,
направление,
осязаемое и ароматное.
И я иду, чтобы изгнать тебя,
и я иду, чтобы изгнать тебя,
и я иду, чтобы изгнать тебя.
И я иду с тысячей воинов.
Неудивительно, что я барахтаюсь,
перейдя мост уверенности,
снова за линией врага, без работы до вторника.
Я даже не поддавался искушению.
Опустившись, почти ничего не делая,
я приветствовал старые привычки, как давно потерянного друга,
назло тебе.
Высадился примерно через неделю в Венеции,
предаваясь силе угрожающей тьмы.
Пронзительный вой, свет слабый и серый,
мрачные деревья печально преклоняют колени в поражении.
Температура падает,
включается большой выключатель света.
И время от времени
маяки от кошек.