Paroles et traduction Geschwister Hofmann - Herzlich willkommen, kleines Wunder
Ein
ganz
kleines
Wunder
hat
unserer
Liebe
vielleicht
noch
gefehlt
A
very
small
miracle
perhaps
our
love
was
still
missing
Doch
jetzt
bist
du
da
und
hast
diese
Welt
auf
den
Kopf
gestellt
But
now
you're
here
and
have
turned
this
world
upside
down
Du
bist
Mittelpunkt
und
noch
viel
mehr
für
michzwei
kleine
Hände,
die
brauchen
mich
You're
the
center
and
so
much
more
to
me.
Two
little
hands
that
need
me.
Und
alles
dreht
sich
immer
wieder
um
dich
And
everything
revolves
around
you
again
and
again
Herzlich
Willkommen
kleines
Wunder!
Welcome,
little
miracle!
Ich
wünsch'
dir
alles
Glück
der
Welt
I
wish
you
all
the
luck
in
the
world
Du
hast
ein
Recht
auf
Liebe,
auf
meine
Liebe,
die
lebenslänglich
hält
You
have
a
right
to
love,
to
my
love,
which
will
last
for
life
Herzlich
willkommen
kleines
Wunder!
Welcome,
little
miracle!
Du
bist
viel
mehr
als
alles
wert
You
are
worth
more
than
everything
Und
bist
du
heut
noch
klein,
einfach
viel
zu
klein
And
if
you're
still
small
today,
simply
much
too
small
Schrei
laut,
damit
die
Welt
dich
hört
Cry
out
so
the
world
can
hear
you
Ich
wünsche
dir
Freunde,
auch
Freunde
fürs
Leben
und
in
Sturm
und
Wind
I
wish
you
friends,
also
friends
for
life
and
in
storm
and
wind
Was
auch
geschieht,
ich
bin
immer
bei
dir
und
du
bleibst
mein
Kind
Whatever
happens,
I'm
always
with
you
and
you
remain
my
child
Und
irgendwann
wirst
du
erwachsen
seinund
deine
eigenen
Wege
gehn'
And
someday
you'll
be
grown
up
and
'will
go
your
own
ways'
Denk
immer
daran,
meine
Tür
wird
dir
offen
stehen
Always
remember,
my
door
will
be
open
to
you
Herzlich
Willkommen
kleines
Wunder!
Welcome,
little
miracle!
Ich
wünsch'
dir
alles
Glück
der
Welt
I
wish
you
all
the
luck
in
the
world
Du
hast
ein
Recht
auf
Liebe,
auf
meine
Liebe,
die
lebenslänglich
hält
You
have
a
right
to
love,
to
my
love,
which
will
last
for
life
Herzlich
willkommen
kleines
Wunder!
Welcome,
little
miracle!
Du
bist
viel
mehr
als
alles
wert
You
are
worth
more
than
everything
Und
bist
du
heut
noch
klein,
einfach
viel
zu
klein
And
if
you're
still
small
today,
simply
much
too
small
Schrei
laut,
damit
die
Welt
dich
hört
Cry
out
so
the
world
can
hear
you
Ich
möchte
dir
so
viel
mit
auf
den
Weg
geben
I
would
like
to
give
you
so
much
for
your
journey
Meine
ganze
Liebe,
tiefe
Wurzeln,
aber
auch
Flügeln
All
my
love,
deep
roots,
but
also
wings
Und
denk
immer
daran,
ich
bin
immer
für
dich
da
And
always
remember,
I'm
always
there
for
you
Herzlich
Willkommen
kleines
Wunder!
Welcome,
little
miracle!
Ich
wünsch'
dir
alles
Glück
der
Welt
I
wish
you
all
the
luck
in
the
world
Du
hast
ein
Recht
auf
Liebe,
auf
meine
Liebe,
die
lebenslänglich
hält
You
have
a
right
to
love,
to
my
love,
which
will
last
for
life
Herzlich
willkommen
kleines
Wunder!
Welcome,
little
miracle!
Du
bist
viel
mehr
als
alles
wert
You
are
worth
more
than
everything
Und
bist
du
heut
noch
klein,
einfach
viel
zu
klein
And
if
you're
still
small
today,
simply
much
too
small
Schrei
laut,
damit
die
Welt
dich
hört
Cry
out
so
the
world
can
hear
you
Évaluez la traduction
1
Alle Farben dieser Erde
2 Alle unsere lieben Fans
3 Ich gehör' nur mir
4 Weißes Rössl Medley
5 Jägermedley
6 Was uns wichtig ist
7 Schwäbischkurs
8 Oma und Opa
9 Wie alles begann
10 Herzlich willkommen
11 Wer hat an der Uhr gedreht
12 Herzbeben
13 Ein Herz und eine Kehle
14 Kleine Fische werden groß
15 Schwabamädle
16 Sempre amore (Wirst du mich auch dann noch lieben)
17 Der Zauber von Afrika
18 Ein Herz und eine Seele
19 Stella D'Amore
20 Fang das Licht
21 Sah ein Knab ein Röslein stehn
22 Die ersten Rosen verblühen nie
23 Wir haben immer einen Grund zum Feiern - A Cappella Version
24 Nimm mich mit in deine Träume
25 Herzlich willkommen, kleines Wunder
26 Halleluja, was für ein Tag
27 Hand in Hand
28 Werner
29 Damenwahl
30 Mit Feuer und Flamme
31 That's Life
32 Das Leben hautnah spür'n
33 Im Meer der verlorenen Zeit
34 Ein bisschen Waterloo
35 Grenzenlos (Zauberland Musik)
2 Alle unsere lieben Fans
3 Ich gehör' nur mir
4 Weißes Rössl Medley
5 Jägermedley
6 Was uns wichtig ist
7 Schwäbischkurs
8 Oma und Opa
9 Wie alles begann
10 Herzlich willkommen
11 Wer hat an der Uhr gedreht
12 Herzbeben
13 Ein Herz und eine Kehle
14 Kleine Fische werden groß
15 Schwabamädle
16 Sempre amore (Wirst du mich auch dann noch lieben)
17 Der Zauber von Afrika
18 Ein Herz und eine Seele
19 Stella D'Amore
20 Fang das Licht
21 Sah ein Knab ein Röslein stehn
22 Die ersten Rosen verblühen nie
23 Wir haben immer einen Grund zum Feiern - A Cappella Version
24 Nimm mich mit in deine Träume
25 Herzlich willkommen, kleines Wunder
26 Halleluja, was für ein Tag
27 Hand in Hand
28 Werner
29 Damenwahl
30 Mit Feuer und Flamme
31 That's Life
32 Das Leben hautnah spür'n
33 Im Meer der verlorenen Zeit
34 Ein bisschen Waterloo
35 Grenzenlos (Zauberland Musik)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.