Paroles et traduction Geschwister Hofmann - Ich knips den Sommer wieder an - Disco Fox Version

Ich knips den Sommer wieder an - Disco Fox Version

Oh oh oh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh

Jedes mal wenn ich dran denke
Wie schön es mit uns war
Kämpf ich mit den Tränen und werde sentimental
Ich bin noch lang nicht drüber weg
Doch ich hab eins für mich entdeckt
Jedes Ende kann auch ein Anfang sein

Ich knips den Sommer wieder an
Jetzt ist das Leben wieder dran
Die grauen Tage sind gezählt
Ich hab den Sonnenschein gewählt
Ich knips den Sommer wieder an
Jetzt ist das Leben wieder dran
Damit ich dich vergessen kann
Knips ich den Sommer wieder an

Das leben hat mich endlich wieder
Mein Lachen kehrt zurück
Ich schau nur noch nach vorne
Und ich heile Stück für Stück
Ich bin schon langsam drüber weg
Denn ich hab eins für mich entdeckt
Jedes Ende kann auch ein Anfang sein

Ich knips den Sommer wieder an
Jetzt ist das Leben wieder dran
Die grauen Tage sind gezählt
Ich hab den Sonnenschein gewählt
Ich knips den Sommer wieder an
Jetzt ist das Leben wieder dran
Damit ich dich vergessen kann
Knips ich den Sommer wieder an

Mein Traumtypzapität in Richtung Süden
Ich will mich endlich wieder neu verlieben
Jedes Ende kann auch ein Anfang sein

Ich knips den Sommer wieder an
Jetzt ist das Leben wieder dran
Die grauen Tage sind gezählt
Ich hab den Sonnenschein gewählt
Ich knips den Sommer wieder an
Jetzt ist das Leben wieder dran
Damit ich dich vergessen kann
Knips ich den Sommer wieder an

Ich knips den Sommer wieder an

Я снова включаю лето - версия Диско Фокс

О-о-о
О-о-о
О-о-о

Каждый раз, когда я вспоминаю
Как хорошо нам было вместе,
Я борюсь со слезами и становлюсь сентиментальной.
Я еще долго не смогу тебя забыть,
Но я кое-что для себя открыла:
Каждый конец может быть началом.

Я снова включаю лето,
Жизнь снова продолжается.
Серые дни сочтены,
Я выбрала солнечный свет.
Я снова включаю лето,
Жизнь снова продолжается.
Чтобы забыть тебя,
Я снова включаю лето.

Жизнь наконец-то вернулась ко мне,
Моя улыбка возвращается.
Я смотрю только вперед
И исцеляюсь по кусочкам.
Я уже почти забыла тебя,
Потому что я кое-что для себя открыла:
Каждый конец может быть началом.

Я снова включаю лето,
Жизнь снова продолжается.
Серые дни сочтены,
Я выбрала солнечный свет.
Я снова включаю лето,
Жизнь снова продолжается.
Чтобы забыть тебя,
Я снова включаю лето.

Мой идеальный типаж направляется на юг,
Я хочу наконец снова влюбиться.
Каждый конец может быть началом.

Я снова включаю лето,
Жизнь снова продолжается.
Серые дни сочтены,
Я выбрала солнечный свет.
Я снова включаю лето,
Жизнь снова продолжается.
Чтобы забыть тебя,
Я снова включаю лето.

Я снова включаю лето.